« Return to Online Bible

1 Corinthians 6:18

King James Version (KJV)

Flee fornication. Every sin that a man doeth is without the body; but he that committeth fornication sinneth against his own body.

Translations

1 Corinthians 6:18 - Amplified Bible

Shun immorality {and} all sexual looseness [flee from impurity in thought, word, or deed]. Any other sin which a man commits is one outside the body, but he who commits sexual immorality sins against his own body.

1 Corinthians 6:18 - American Standard Version

Flee fornication. Every sin that a man doeth is without the body; but he that committeth fornication sinneth against his own body.

1 Corinthians 6:18 - Bible in Basic English

Keep away from the desires of the flesh. Every sin which a man does is outside of the body; but he who goes after the desires of the flesh does evil to his body.

1 Corinthians 6:18 - Darby Bible

Flee fornication. Every sin which a man may practise is without the body, but he that commits fornication sins against his own body.

1 Corinthians 6:18 - English Standard Version

Flee from sexual immorality. Every other sin a person commits is outside the body, but the sexually immoral person sins against his own body.

1 Corinthians 6:18 - King James Version

Flee fornication. Every sin that a man doeth is without the body; but he that committeth fornication sinneth against his own body.

1 Corinthians 6:18 - La Biblia de las Americas

Huid de la fornicaciòn. Todos los demás pecados que un hombre comete están fuera del cuerpo, pero el fornicario peca contra su propio cuerpo.

1 Corinthians 6:18 - The Message

1 Corinthians 6:18 - New American Standard Bible

Flee immorality. Every {other} sin that a man commits is outside the body, but the immoral man sins against his own body.

1 Corinthians 6:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Huyan de la fornicaciòn. Todos los demás pecados que un hombre comete están fuera del cuerpo, pero el fornicario peca contra su propio cuerpo.

1 Corinthians 6:18 - World English Bible

Flee sexual immorality. "Every sin that a man does is outside the body," but he who commits sexual immorality sins against his own body.

1 Corinthians 6:18 - Young's Living Translation

flee the whoredom; every sin -- whatever a man may commit -- is without the body, and he who is committing whoredom, against his own body doth sin.

1 Corinthians 6:18 - Additional Comments

See Prov 4:14-15. Run from sexual sins - get nowhere near it. Picture a man fleeing from trouble - this is how we are to flee from temptation. It is so easy to get sucked up into it.
What is the danger? It is not merely a physical thing, it is a mental. For as a man thinks in his heart, so is he (Prov 23:7).
Eccl 7:26 I find more bitter than death the woman who is a snare, whose heart is a trap and whose hands are chains. The man who pleases God will escape her, but the sinner she will ensnare.
Gal 6:7 Do not be deceived: God cannot be mocked. A man reaps what he sows.
Gal 6:8 The one who sows to please his sinful nature, from that nature will reap destruction; the one who sows to please the Spirit, from the Spirit will reap eternal life.
1 Peter 1:13-16 We are not to walk in lusts, but in holiness.

Comments are closed.