1 Corinthians 6:9

King James Version (KJV)

Know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God? Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind,

Translations

1 Corinthians 6:9 - Amplified Bible

Do you not know that the unrighteous {and} the wrongdoers will not inherit {or} have any share in the kingdom of God? Do not be deceived (misled): neither the impure {and} immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor those who participate in homosexuality,

1 Corinthians 6:9 - American Standard Version

Or know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God? Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with men,

1 Corinthians 6:9 - Bible in Basic English

Have you not knowledge that evil-doers will have no part in the kingdom of God? Have no false ideas about this: no one who goes after the desires of the flesh, or gives worship to images, or is untrue when married, or is less than a man, or makes a wrong use of men,

1 Corinthians 6:9 - Darby Bible

Do ye not know that unrighteous [persons] shall not inherit [the] kingdom of God? Do not err: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor those who make women of themselves, nor who abuse themselves with men,

1 Corinthians 6:9 - English Standard Version

Or do you not know that the unrighteous

1 Corinthians 6:9 - King James Version

Know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God? Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind,

1 Corinthians 6:9 - La Biblia de las Americas

¿O no sabéis que los injustos no heredarán el reino de Dios? No os dejéis engañar: ni los inmorales, ni los idòlatras, ni los adùlteros, ni los afeminados, ni los homosexuales,

1 Corinthians 6:9 - The Message

Don’t you realize that this is not the way to live? Unjust people who don’t care about God will not be joining in his kingdom. Those who use and abuse each other, use and abuse sex, use and abuse the earth and everything in it, don’t qualify as citizens in God’s kingdom. A number of you know from experience what I’m talking about, for not so long ago you were on that list. Since then, you’ve been cleaned up and given a fresh start by Jesus, our Master, our Messiah, and by our God present in us, the Spirit.

1 Corinthians 6:9 - New American Standard Bible

Or do you not know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived; neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor (I.e. effeminate by perversion) effeminate, nor homosexuals,

1 Corinthians 6:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

¿O no saben que los injustos no heredarán el reino de Dios? No se dejen engañar: ni los inmorales, ni los idòlatras, ni los adùlteros, ni los afeminados, ni los homosexuales,

1 Corinthians 6:9 - World English Bible

Or don`t you know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God? Don`t be deceived. Neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor male prostitutes, nor homosexuals,

1 Corinthians 6:9 - Young's Living Translation

have ye not known that the unrighteous the reign of God shall not inherit? be not led astray; neither whoremongers, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor sodomites,

1 Corinthians 6:9 - Additional Comments

This refers to those who continuously practice these things without repentance.
Notice idolatry is in this list - placing anything before God.
Notice covetousness is in this list - having an unhealthy desire for things you don't already have.

Comments are closed.