1 Corinthians 9:22
King James Version (KJV)
To the weak became I as weak, that I might gain the weak: I am made all things to all men, that I might by all means save some.
Translations
1 Corinthians 9:22 - Amplified Bible
To the weak (wanting in discernment) I have become weak (wanting in discernment) that I might win the weak {and} overscrupulous. I have [in short] become all things to all men, that I might by all means (at all costs and in any and every way) save some [by winning them to faith in Jesus Christ].
1 Corinthians 9:22 - American Standard Version
To the weak I became weak, that I might gain the weak: I am become all things to all men, that I may by all means save some.
1 Corinthians 9:22 - Bible in Basic English
To the feeble, I was as one who is feeble, so that they might have salvation: I have been all things to all men, so that some at least might have salvation.
1 Corinthians 9:22 - Darby Bible
I became to the weak, [as] weak, in order that I might gain the weak. To all I have become all things, in order that at all events I might save some.
1 Corinthians 9:22 - English Standard Version
To the weak I became weak, that I might win the weak. I have become all things to all people, that by all means I might save some.
1 Corinthians 9:22 - King James Version
To the weak became I as weak, that I might gain the weak: I am made all things to all men, that I might by all means save some.
1 Corinthians 9:22 - La Biblia de las Americas
A los débiles me hice débil, para ganar a los débiles; a todos me he hecho todo, para que por todos los medios salve a algunos.
1 Corinthians 9:22 - The Message
1 Corinthians 9:22 - New American Standard Bible
To the weak I became weak, that I might win the weak; I have become all things to all men, so that I may by all means save some.
1 Corinthians 9:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
A los débiles me hice débil, para ganar a los débiles. A todos me he hecho todo, para que por todos los medios salve a algunos.
1 Corinthians 9:22 - World English Bible
To the weak I became as weak, that I might gain the weak. I have become all things to all men, that I may by all means save some.
1 Corinthians 9:22 - Young's Living Translation
I became to the infirm as infirm, that the infirm I might gain; to all men I have become all things, that by all means I may save some.
1 Corinthians 9:22 - Additional Comments
Comments are closed.