1 John 2:16

King James Version (KJV)

For all that is in the world, the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the Father, but is of the world.

Translations

1 John 2:16 - Amplified Bible

For all that is in the world--the lust of the flesh [craving for sensual gratification] and the lust of the eyes [greedy longings of the mind] and the pride of life [assurance in one's own resources or in the stability of earthly things]--these do not come from the Father but are from the world [itself].

1 John 2:16 - American Standard Version

For all that is in the world, the lust of the flesh and the lust of the eyes and the vain glory of life, is not of the Father, but is of the world.

1 John 2:16 - Bible in Basic English

Because everything in the world, the desire of the flesh, the desire of the eyes, and the pride of life, is not of the Father but of the world.

1 John 2:16 - Darby Bible

because all that [is] in the world, the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the Father, but is of the world.

1 John 2:16 - English Standard Version

For all that is in the world–the desires of the flesh and the desires of the eyes and pride in possessions–is not from the Father but is from the world.

1 John 2:16 - King James Version

For all that is in the world, the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the Father, but is of the world.

1 John 2:16 - La Biblia de las Americas

Porque todo lo que hay en el mundo, la pasiòn de la carne, la pasiòn de los ojos y la arrogancia de la vida, no proviene del Padre, sino del mundo.

1 John 2:16 - The Message

1 John 2:16 - New American Standard Bible

For all that is in the world, the lust of the flesh and the lust of the eyes and the boastful pride of life, is not from the Father, but is from the world.

1 John 2:16 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Porque todo lo que hay en el mundo, la pasiòn de la carne, la pasiòn de los ojos, y la arrogancia de la vida (las riquezas), no proviene del Padre, sino del mundo.

1 John 2:16 - World English Bible

For all that is in the world, the lust of the flesh, the lust of the eyes, and the pride of life, isn`t the Father`s, but is the world`s.

1 John 2:16 - Young's Living Translation

because all that [is] in the world -- the desire of the flesh, and the desire of the eyes, and the ostentation of the life -- is not of the Father, but of the world,

1 John 2:16 - Additional Comments

Comments are closed.