1 John 4:12

King James Version (KJV)

No man hath seen God at any time. If we love one another, God dwelleth in us, and his love is perfected in us.

Translations

1 John 4:12 - Amplified Bible

No man has at any time [yet] seen God. But if we love one another, God abides (lives and remains) in us and His love (that love which is essentially His) is brought to completion (to its full maturity, runs its full course, is perfected) in us!

1 John 4:12 - American Standard Version

No man hath beheld God at any time: if we love one another, God abideth in us, and his love is perfected in us:

1 John 4:12 - Bible in Basic English

No man has ever seen God: if we have love for one another, God is in us and his love is made complete in us:

1 John 4:12 - Darby Bible

No one has seen God at any time: if we love one another, God abides in us, and his love is perfected in us.

1 John 4:12 - English Standard Version

No one has ever seen God; if we love one another, God abides in us and his love is perfected in us.

1 John 4:12 - King James Version

No man hath seen God at any time. If we love one another, God dwelleth in us, and his love is perfected in us.

1 John 4:12 - La Biblia de las Americas

A Dios nadie le ha visto jamás. Si nos amamos unos a otros, Dios permanece en nosotros y su amor se perfecciona en nosotros.

1 John 4:12 - The Message

1 John 4:12 - New American Standard Bible

No one has seen God at any time; if we love one another, God abides in us, and His love is perfected in us.

1 John 4:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

A Dios nunca Lo ha visto nadie. Si nos amamos unos a otros, Dios permanece en nosotros y Su amor se perfecciona en nosotros.

1 John 4:12 - World English Bible

No one has seen God at any time. If we love one another, God remains in us, and his love has been perfected in us.

1 John 4:12 - Young's Living Translation

God no one hath ever seen; if we may love one another, God in us doth remain, and His love is having been perfected in us;

1 John 4:12 - Additional Comments

Even though no one has seen God, we catch a glimpse of Him when we see agape love.
Wow - when we love others, His love is *perfected* in us. What a position to be in, having God's love perfect and complete in us!

Comments are closed.