1 Kings 1:15

King James Version (KJV)

And Bathsheba went in unto the king into the chamber: and the king was very old; and Abishag the Shunammite ministered unto the king.

Translations

1 Kings 1:15 - Amplified Bible

So Bathsheba went in to the king in his chamber. Now the king was very old {and} feeble, and Abishag the Shunammite was ministering to [him].

1 Kings 1:15 - American Standard Version

And Bath-sheba went in unto the king into the chamber: and the king was very old; and Abishag the Shunammite was ministering unto the king.

1 Kings 1:15 - Bible in Basic English

Then Bath-sheba went into the king's room; now the king was very old, and Abishag the Shunammite was waiting on him.

1 Kings 1:15 - Darby Bible

And Bathsheba went in to the king into the chamber; and the king was very old; and Abishag the Shunammite ministered to the king.

1 Kings 1:15 - English Standard Version

So Bathsheba went to the king in his chamber (now the king was very old, and Abishag the Shunammite was attending to the king).

1 Kings 1:15 - King James Version

And Bathsheba went in unto the king into the chamber: and the king was very old; and Abishag the Shunammite ministered unto the king.

1 Kings 1:15 - La Biblia de las Americas

Y Betsabé vino a ver al rey en la alcoba. El rey era muy anciano, y Abisag sunamita le servìa.

1 Kings 1:15 - The Message

Bathsheba went at once to the king in his palace bedroom. He was so old! Abishag was at his side making him comfortable. As Bathsheba bowed low, honoring the king, he said, "What do you want?"

1 Kings 1:15 - New American Standard Bible

So Bathsheba went in to the king in the bedroom. Now the king was very old, and Abishag the Shunammite was ministering to the king.

1 Kings 1:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Betsabé vino a ver al rey en la alcoba. El rey ya era muy anciano, y Abisag la Sunamita le servìa.

1 Kings 1:15 - World English Bible

Bath-sheba went in to the king into the chamber: and the king was very old; and Abishag the Shunammite was ministering to the king.

1 Kings 1:15 - Young's Living Translation

And Bath-Sheba cometh in unto the king, to the inner chamber, and the king [is] very aged, and Abishag the Shunammite is serving the king:

1 Kings 1:15 - Additional Comments

Comments are closed.