1 Kings 1:24

King James Version (KJV)

And Nathan said, My lord, O king, hast thou said, Adonijah shall reign after me, and he shall sit upon my throne?

Translations

1 Kings 1:24 - Amplified Bible

And Nathan said, My lord the king, have you said, Adonijah shall reign after me, and he shall sit on my throne?

1 Kings 1:24 - American Standard Version

And Nathan said, My lord, O king, hast thou said, Adonijah shall reign after me, and he shall sit upon my throne?

1 Kings 1:24 - Bible in Basic English

And Nathan said, O my lord king, have you said, Adonijah is to be king after me, seated on the seat of my kingdom?

1 Kings 1:24 - Darby Bible

And Nathan said, My lord, O king, hast thou said, Adonijah shall reign after me, and he shall sit on my throne?

1 Kings 1:24 - English Standard Version

And Nathan said, "My lord the king, have you said, "Adonijah shall reign after me, and he shall sit on my throne"?

1 Kings 1:24 - King James Version

And Nathan said, My lord, O king, hast thou said, Adonijah shall reign after me, and he shall sit upon my throne?

1 Kings 1:24 - La Biblia de las Americas

Entonces Natán dijo: Mi señor el rey, ¿has dicho tù: "Adonìas será rey después de mì y se sentará en mi trono"?

1 Kings 1:24 - The Message

"My master the king," Nathan began, "did you say, ’Adonijah shall be king after me and sit on my throne’? Because that’s what’s happening. He’s thrown a huge coronation feast—cattle, grain-fed heifers, sheep—inviting all the king’s sons, the army officers, and Abiathar the priest. They’re having a grand time, eating and drinking and shouting, ’Long live King Adonijah!’ But I wasn’t invited, nor was the priest Zadok, nor Benaiah son of Jehoiada, nor your servant Solomon. Is this something that my master the king has done behind our backs, not telling your servants who you intended to be king after you?"

1 Kings 1:24 - New American Standard Bible

Then Nathan said, "My lord the king, have you said, `Adonijah shall be king after me, and he shall sit on my throne'?

1 Kings 1:24 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces Natán dijo: "Mi señor el rey, ¿acaso ha dicho usted: 'Adonìas será rey después de mì y se sentará en mi tronò?

1 Kings 1:24 - World English Bible

Nathan said, My lord, king, have you said, Adonijah shall reign after me, and he shall sit on my throne?

1 Kings 1:24 - Young's Living Translation

And Nathan saith, `My lord, O king, thou hast said, Adonijah doth reign after me, and he doth sit on my throne;

1 Kings 1:24 - Additional Comments

Comments are closed.