1 Kings 1:38
King James Version (KJV)
So Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada, and the Cherethites, and the Pelethites, went down, and caused Solomon to ride upon king David's mule, and brought him to Gihon.
Translations
1 Kings 1:38 - Amplified Bible
So Zadok the priest, Nathan the prophet, Benaiah son of Jehoiada, the Cherethites, and the Pelethites [the king's bodyguards] went down and caused Solomon to ride upon King David's mule and brought him to Gihon.
1 Kings 1:38 - American Standard Version
So Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada, and the Cherethites and the Pelethites, went down, and caused Solomon to ride upon king Davids mule, and brought him to Gihon.
1 Kings 1:38 - Bible in Basic English
So Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah, the son of Jehoiada, and the Cherethites and the Pelethites, went down and put Solomon on King David's beast and took him to Gihon.
1 Kings 1:38 - Darby Bible
And Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada, and the Cherethites and the Pelethites went down, and caused Solomon to ride upon king David`s mule, and brought him to Gihon.
1 Kings 1:38 - English Standard Version
So Zadok the priest, Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada, and the Cherethites and the Pelethites went down and had Solomon ride on King David's mule and brought him to Gihon.
1 Kings 1:38 - King James Version
So Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada, and the Cherethites, and the Pelethites, went down, and caused Solomon to ride upon king David's mule, and brought him to Gihon.
1 Kings 1:38 - La Biblia de las Americas
Entonces el sacerdote Sadoc, el profeta Natán, Benaìa, hijo de Joiada, los cereteos y los peleteos, descendieron e hicieron que Salomòn montara en la mula del rey David, y lo llevaron a Gihòn.
1 Kings 1:38 - The Message
Then Zadok the priest, Nathan the prophet, Benaiah son of Jehoiada, and the kings personal bodyguard (the Kerethites and Pelethites) went down, mounted Solomon on King Davids mule, and paraded with him to Gihon. Zadok the priest brought a flask of oil from the sanctuary and anointed Solomon. They blew the rams horn trumpet and everyone shouted, "Long live King Solomon!" Everyone joined the fanfare, the band playing and the people singing, the very earth reverberating to the sound.
1 Kings 1:38 - New American Standard Bible
So Zadok the priest, Nathan the prophet, Benaiah the son of Jehoiada, the Cherethites, and the Pelethites went down and had Solomon ride on King David's mule, and brought him to Gihon.
1 Kings 1:38 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Entonces el sacerdote Sadoc, el profeta Natán, Benaìa, hijo de Joiada, los Cereteos y los Peleteos, descendieron e hicieron que Salomòn montara en la mula del rey David, y lo llevaron a Gihòn.
1 Kings 1:38 - World English Bible
So Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada, and the Cherethites and the Pelethites, went down, and caused Solomon to ride on king David`s mule, and brought him to Gihon.
1 Kings 1:38 - Young's Living Translation
And Zadok the priest goeth down, and Nathan the prophet, and Benaiah son of Jehoiada, and the Cherethite, and the Pelethite, and they cause Solomon to ride on the mule of king David, and cause him to go unto Gihon,
1 Kings 1:38 - Additional Comments
Comments are closed.