1 Kings 11:12

Notwithstanding in thy days I will not do it for David thy father's sake: but I will rend it out of the hand of thy son.

Translations

However, in your days I will not do it, for David your father's sake. But I will rend it out of the hand of your son!

Notwithstanding in thy days I will not do it, for David thy fathers sake: but I will rend it out of the hand of thy son.

I will not do it in your life-time, because of your father David, but I will take it from your son.

notwithstanding in thy days I will not do it, for David thy father`s sake; I will rend it out of the hand of thy son;

Yet for the sake of David your father I will not do it in your days, but I will tear it out of the hand of your son.

Notwithstanding in thy days I will not do it for David thy father's sake: but I will rend it out of the hand of thy son.

Sin embargo, no lo haré en tus dìas, por amor a tu padre David, sino que lo arrancaré de la mano de tu hijo.

~"Nevertheless I will not do it in your days for the sake of your father David, {but} I will tear it out of the hand of your son.

~"Sin embargo, no lo haré en tus dìas, por amor a tu padre David, sino que lo arrancaré de la mano de tu hijo.

Notwithstanding in your days I will not do it, for David your father`s sake: but I will tear it out of the hand of your son.

`Only, in thy days I do it not, for the sake of David thy father; out of the hand of thy son I rend it;

Comments are closed.