« Return to Online Bible

1 Kings 11:34

King James Version (KJV)

Howbeit I will not take the whole kingdom out of his hand: but I will make him prince all the days of his life for David my servant's sake, whom I chose, because he kept my commandments and my statutes:

Translations

1 Kings 11:34 - Amplified Bible

However, I will not take the whole kingdom out of his hand; but I will make him ruler all the days of his life for David My servant's sake, whom I chose because he kept My commandments and My statutes.

1 Kings 11:34 - American Standard Version

Howbeit I will not take the whole kingdom out of his hand; but I will make him prince all the days of his life, for David my servants sake whom I chose, who kept my commandments and my statutes;

1 Kings 11:34 - Bible in Basic English

But I will not take the kingdom from him; I will let him be king all the days of his life, because of David my servant, in whom I took delight because he kept my orders and my laws.

1 Kings 11:34 - Darby Bible

But I will not take the whole kingdom out of his hand; for I will make him prince all the days of his life for David my servant`s sake, whom I chose, who kept my commandments and my statutes;

1 Kings 11:34 - English Standard Version

Nevertheless, I will not take the whole kingdom out of his hand, but I will make him ruler all the days of his life, for the sake of David my servant whom I chose, who kept my commandments and my statutes.

1 Kings 11:34 - King James Version

Howbeit I will not take the whole kingdom out of his hand: but I will make him prince all the days of his life for David my servant's sake, whom I chose, because he kept my commandments and my statutes:

1 Kings 11:34 - La Biblia de las Americas

"Sin embargo, no quitaré todo el reino de su mano, sino que lo haré prìncipe todos los dìas de su vida, por amor a mi siervo David a quien escogì, el cual guardò mis mandamientos y mis estatutos;

1 Kings 11:34 - The Message

"Still, I won’t take the whole kingdom away from him. I’ll stick with him through his lifetime because of my servant David whom I chose and who did follow my directions and obey my orders. But after that I’ll remove the kingdom from his son’s control and give you ten tribes. I’ll leave one tribe to his son, to maintain a witness to my servant David in Jerusalem, the city I chose as a memorial to my Name.

1 Kings 11:34 - New American Standard Bible

~`Nevertheless I will not take the whole kingdom out of his hand, but I will make him ruler all the days of his life, for the sake of My servant David whom I chose, who observed My commandments and My statutes;

1 Kings 11:34 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'Sin embargo, no quitaré todo el reino de su mano, sino que lo haré prìncipe todos los dìas de su vida, por amor a Mi siervo David a quien escogì, el cual guardò Mis mandamientos y Mis estatutos;

1 Kings 11:34 - World English Bible

However I will not take the whole kingdom out of his hand; but I will make him prince all the days of his life, for David my servant`s sake whom I chose, who kept my commandments and my statutes;

1 Kings 11:34 - Young's Living Translation

`And I do not take the whole of the kingdom out of his hand, for prince I make him all days of his life, for the sake of David My servant whom I chose, who kept My commands and My statutes;

1 Kings 11:34 - Additional Comments

Comments are closed.