1 Kings 13:6

King James Version (KJV)

And the king answered and said unto the man of God, Entreat now the face of the LORD thy God, and pray for me, that my hand may be restored me again. And the man of God besought the LORD, and the king's hand was restored him again, and became as it was before.

Translations

1 Kings 13:6 - Amplified Bible

And the king said to the man of God, Entreat now the favor of the Lord your God and pray for me, that my hand may be restored to me. And the man of God entreated the Lord, and the king's hand was restored and became as it was before.

1 Kings 13:6 - American Standard Version

And the king answered and said unto the man of God, Entreat now the favor of Jehovah thy God, and pray for me, that my hand may be restored me again. And the man of God entreated Jehovah, and the kings hand was restored him again, and became as it was before.

1 Kings 13:6 - Bible in Basic English

Then the king made answer and said to the man of God, Make a prayer now for the grace of the Lord your God, and for me, that my hand may be made well. And in answer to the prayer of the man of God, the king's hand was made well again, as it was before.

1 Kings 13:6 - Darby Bible

And the king answered and said to the man of God, Intreat now Jehovah thy God, and pray for me, that my hand may be restored to me again. And the man of God intreated Jehovah, and the king`s hand was restored to him again, and became as before.

1 Kings 13:6 - English Standard Version

And the king said to the man of God, "Entreat now the favor of the Lord your God, and pray for me, that my hand may be restored to me." And the man of God entreated the Lord, and the king's hand was restored to him and became as it was before.

1 Kings 13:6 - King James Version

And the king answered and said unto the man of God, Entreat now the face of the LORD thy God, and pray for me, that my hand may be restored me again. And the man of God besought the LORD, and the king's hand was restored him again, and became as it was before.

1 Kings 13:6 - La Biblia de las Americas

El rey respondiò, y dijo al hombre de Dios: Te ruego que supliques al SEÑOR tu Dios, y ores por mì, para que mi mano me sea restaurada. El hombre de Dios suplicò al SEÑOR y la mano del rey le fue restaurada, y quedò como antes.

1 Kings 13:6 - The Message

The king pleaded with the holy man, "Help me! Pray to your God for the healing of my arm." The holy man prayed for him and the king’s arm was healed—as good as new!

1 Kings 13:6 - New American Standard Bible

The king said to the man of God, "Please (Lit {soften the face of}) entreat the LORD your God, and pray for me, that my hand may be restored to me." So the man of God (Lit {softened the face of}) entreated the LORD, and the king's hand was restored to him, and it became as it was before.

1 Kings 13:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

El rey respondiò al hombre de Dios: "Te ruego que supliques al SEÑOR tu Dios, y ores por mì, para que mi mano me sea restaurada." El hombre de Dios suplicò al SEÑOR y la mano del rey le fue restaurada, y quedò como antes.

1 Kings 13:6 - World English Bible

The king answered the man of God, Entreat now the favor of Yahweh your God, and pray for me, that my hand may be restored me again. The man of God entreated Yahweh, and the king`s hand was restored him again, and became as it was before.

1 Kings 13:6 - Young's Living Translation

And the king answereth and saith unto the man of God, `Appease, I pray thee, the face of Jehovah thy God, and pray for me, and my hand doth come back unto me;` and the man of God appeaseth the face of Jehovah, and the hand of the king cometh back unto him, and it is as at the beginning.

1 Kings 13:6 - Additional Comments

Comments are closed.