1 Kings 14:21

King James Version (KJV)

And Rehoboam the son of Solomon reigned in Judah. Rehoboam was forty and one years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city which the LORD did choose out of all the tribes of Israel, to put his name there. And his mother's name was Naamah an Ammonitess.

Translations

1 Kings 14:21 - Amplified Bible

And Rehoboam son of Solomon reigned in Judah. Rehoboam was forty-one years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city the Lord chose out of all the tribes of Israel to put His Name [and the pledge of His presence] there. His mother's name was Naamah the Ammonitess.

1 Kings 14:21 - American Standard Version

And Rehoboam the son of Solomon reigned in Judah. Rehoboam was forty and one years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city which Jehovah had chosen out of all the tribes of Israel, to put his name there: and his mothers name was Naamah the Ammonitess.

1 Kings 14:21 - Bible in Basic English

And Rehoboam, the son of Solomon, was king in Judah. Rehoboam was forty-one years old when he became king, and he was king for seventeen years in Jerusalem, the town which the Lord had made his out of all the tribes of Israel, to put his name there; his mother's name was Naamah, an

1 Kings 14:21 - Darby Bible

And Rehoboam the son of Solomon reigned in Judah. Rehoboam was forty-one years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city that Jehovah had chosen out of all the tribes of Israel to put his name there; and his mother`s name was Naamah, an Ammonitess.

1 Kings 14:21 - English Standard Version

Now Rehoboam the son of Solomon reigned in Judah. Rehoboam was forty-one years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city that the Lord had chosen out of all the tribes of Israel, to put his name there. His mother's name was Naamah the Ammonite.

1 Kings 14:21 - King James Version

And Rehoboam the son of Solomon reigned in Judah. Rehoboam was forty and one years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city which the LORD did choose out of all the tribes of Israel, to put his name there. And his mother's name was Naamah an Ammonitess.

1 Kings 14:21 - La Biblia de las Americas

Y Roboam, hijo de Salomòn, reinò en Judá. Roboam tenìa cuarenta y un años cuando comenzò a reinar, y reinò diecisiete años en Jerusalén, la ciudad que el SEÑOR habìa escogido de entre todas las tribus de Israel para poner allì su nombre. El nombre de su madre era Naama, amonita.

1 Kings 14:21 - The Message

Rehoboam son of Solomon was king in Judah. He was forty-one years old when he took the throne and was king for seventeen years in Jerusalem, the city God selected from all the tribes of Israel for the worship of his Name. Rehoboam’s mother was Naamah, an Ammonite. Judah was openly wicked before God, making him very angry. They set new records in sin, surpassing anything their ancestors had done. They built Asherah sex-and-religion shrines and set up sacred stones all over the place—on hills, under trees, wherever you looked. Worse, they had male sacred prostitutes, polluting the country outrageously—all the stuff that God had gotten rid of when he brought Israel into the land.

1 Kings 14:21 - New American Standard Bible

Now Rehoboam the son of Solomon reigned in Judah. Rehoboam was forty-one years old when he became king, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city which the LORD had chosen from all the tribes of Israel to put His name there. And his mother's name was Naamah the Ammonitess.

1 Kings 14:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Roboam, hijo de Salomòn, reinò en Judá. Roboam tenìa cuarenta y un años cuando comenzò a reinar, y reinò diecisiete años en Jerusalén, la ciudad que el SEÑOR habìa escogido de entre todas las tribus de Israel para poner allì Su nombre. El nombre de su madre era Naama, una Amonita.

1 Kings 14:21 - World English Bible

Rehoboam the son of Solomon reigned in Judah. Rehoboam was forty-one years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city which Yahweh had chosen out of all the tribes of Israel, to put his name there: and his mother`s name was Naamah the Ammonitess.

1 Kings 14:21 - Young's Living Translation

And Rehoboam son of Solomon hath reigned in Judah; a son of forty and one years [is] Rehoboam in his reigning, and seventeen years he hath reigned in Jerusalem, the city that Jehovah chose to set His name there, out of all the tribes of Israel, and the name of his mother [is] Naamah the Ammonitess.

1 Kings 14:21 - Additional Comments

Comments are closed.