1 Kings 16:11

King James Version (KJV)

And it came to pass, when he began to reign, as soon as he sat on his throne, that he slew all the house of Baasha: he left him not one that pisseth against a wall, neither of his kinsfolk, nor of his friends.

Translations

1 Kings 16:11 - Amplified Bible

When he began to reign, as soon as he sat on his throne, he killed all the household of Baasha; he left not one male of his kinsmen or his friends.

1 Kings 16:11 - American Standard Version

And it came to pass, when he began to reign, as soon as he sat on his throne, that he smote all the house of Baasha: he left him not a single man-child, neither of his kinsfolks, nor of his friends.

1 Kings 16:11 - Bible in Basic English

And straight away when he became king and took his place on the seat of the kingdom, he put to death all the family of Baasha: not one male child of his relations or his friends kept his life.

1 Kings 16:11 - Darby Bible

And it came to pass when he began to reign, as soon as he sat on his throne, he slew all the house of Baasha: he left him not a male, neither of his kinsmen nor of his friends.

1 Kings 16:11 - English Standard Version

When he began to reign, as soon as he had seated himself on his throne, he struck down all the house of Baasha. He did not leave him a single male of his relatives or his friends.

1 Kings 16:11 - King James Version

And it came to pass, when he began to reign, as soon as he sat on his throne, that he slew all the house of Baasha: he left him not one that pisseth against a wall, neither of his kinsfolk, nor of his friends.

1 Kings 16:11 - La Biblia de las Americas

Y sucediò que cuando comenzò a reinar, tan pronto como se sentò en su trono, matò a toda la casa de Baasa; no dejò ni un solo varòn, ni de sus parientes ni de sus amigos.

1 Kings 16:11 - The Message

Zimri had no sooner become king than he killed everyone connected with Baasha, got rid of them all like so many stray dogs—relatives and friends alike. Zimri totally wiped out the family of Baasha, just as God’s word delivered by the prophet Jehu had said—wages for the sins of Baasha and his son Elah; not only for their sins but for dragging Israel into their sins and making the God of Israel angry with their stupid idols.

1 Kings 16:11 - New American Standard Bible

It came about when he became king, as soon as he sat on his throne, that he killed all the household of Baasha; he did not leave a single male, neither of his relatives nor of his friends.

1 Kings 16:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y sucediò que cuando comenzò a reinar, tan pronto como se sentò en su trono, matò a toda la casa de Baasa; no dejò ni un solo varòn, ni de sus parientes ni de sus amigos.

1 Kings 16:11 - World English Bible

It happened, when he began to reign, as soon as he sat on his throne, that he struck all the house of Baasha: he didn`t leave him a single man-child, neither of his relatives, nor of his friends.

1 Kings 16:11 - Young's Living Translation

and it cometh to pass in his reigning, at his sitting on his throne, he hath smitten the whole house of Baasha; he hath not left to him any sitting on the wall, and of his redeemers, and of his friends.

1 Kings 16:11 - Additional Comments

Comments are closed.