1 Kings 16:9

King James Version (KJV)

And his servant Zimri, captain of half his chariots, conspired against him, as he was in Tirzah, drinking himself drunk in the house of Arza steward of his house in Tirzah.

Translations

1 Kings 16:9 - Amplified Bible

Elah's servant Zimri, captain of half his chariots, conspired against Elah. He was in Tirzah, drinking himself drunk in the house of Arza, who was over the household in Tirzah.

1 Kings 16:9 - American Standard Version

And his servant Zimri, captain of half his chariots, conspired against him. Now he was in Tirzah, drinking himself drunk in the house of Arza, who was over the household in Tirzah:

1 Kings 16:9 - Bible in Basic English

And his servant Zimri, captain of half his war-carriages, made secret designs against him: now he was in Tirzah, drinking hard in the house of Arza, controller of the king's house in Tirzah.

1 Kings 16:9 - Darby Bible

And his servant Zimri, captain of half [his] chariots, conspired against him; and he was in Tirzah, drinking himself drunk in the house of Arza, who was the steward of his house in Tirzah;

1 Kings 16:9 - English Standard Version

But his servant Zimri, commander of half his chariots, conspired against him. When he was at Tirzah, drinking himself drunk in the house of Arza, who was over the household in Tirzah,

1 Kings 16:9 - King James Version

And his servant Zimri, captain of half his chariots, conspired against him, as he was in Tirzah, drinking himself drunk in the house of Arza steward of his house in Tirzah.

1 Kings 16:9 - La Biblia de las Americas

Y su siervo Zimri, comandante de la mitad de sus carros, conspirò contra él. Y Ela estaba en Tirsa bebiendo hasta emborracharse en la casa de Arsa, que era mayordomo de la casa en Tirsa.

1 Kings 16:9 - The Message

1 Kings 16:9 - New American Standard Bible

His servant Zimri, commander of half his chariots, conspired against him. Now he {was} at Tirzah drinking himself drunk in the house of Arza, who {was} over the household at Tirzah.

1 Kings 16:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y su siervo Zimri, jefe de la mitad de sus carros, conspirò contra él. Y Ela estaba en Tirsa bebiendo hasta emborracharse en la casa de Arsa, que era mayordomo de la casa en Tirsa.

1 Kings 16:9 - World English Bible

His servant Zimri, captain of half his chariots, conspired against him. Now he was in Tirzah, drinking himself drunk in the house of Arza, who was over the household in Tirzah:

1 Kings 16:9 - Young's Living Translation

and conspire against him doth his servant Zimri (head of the half of the chariots) and he [is] in Tirzah drinking -- a drunkard in the house of Arza, who [is] over the house in Tirzah.

1 Kings 16:9 - Additional Comments

Comments are closed.