1 Kings 18:28

And they cried aloud, and cut themselves after their manner with knives and lancets, till the blood gushed out upon them.

Translations

And they cried aloud and cut themselves after their custom with knives and lances until the blood gushed out upon them.

And they cried aloud, and cut themselves after their manner with knives and lances, till the blood gushed out upon them.

So they gave loud cries, cutting themselves with knives and swords, as was their way, till the blood came streaming out all over them.

And they cried aloud, and cut themselves after their manner with swords and spears, till the blood gushed out upon them.

And they cried aloud and cut themselves after their custom with swords and lances, until the blood gushed out upon them.

And they cried aloud, and cut themselves after their manner with knives and lancets, till the blood gushed out upon them.

Y gritaban a grandes voces y se sajaban, segùn su costumbre, con espadas y lanzas hasta que la sangre chorreaba sobre ellos.

So they cried with a loud voice and cut themselves according to their custom with swords and lances until the blood gushed out on them.

Y gritaban a grandes voces y se sajaban, segùn su costumbre, con espadas y lanzas hasta que la sangre chorreaba sobre ellos.

They cried aloud, and cut themselves after their manner with knives and lances, until the blood gushed out on them.

And they call with a loud voice, and cut themselves, according to their ordinance, with swords and with spears, till a flowing of blood [is] on them;

Comments are closed.