1 Kings 18:42

King James Version (KJV)

So Ahab went up to eat and to drink. And Elijah went up to the top of Carmel; and he cast himself down upon the earth, and put his face between his knees,

Translations

1 Kings 18:42 - Amplified Bible

So Ahab went up to eat and to drink. And Elijah went up to the top of Carmel; and he bowed himself down upon the earth and put his face between his knees

1 Kings 18:42 - American Standard Version

So Ahab went up to eat and to drink. And Elijah went up to the top of Carmel; and he bowed himself down upon the earth, and put his face between his knees.

1 Kings 18:42 - Bible in Basic English

So Ahab went up to have food and drink, while Elijah went up to the top of Carmel; and he went down on the earth, putting his face between his knees.

1 Kings 18:42 - Darby Bible

And Ahab went up to eat and to drink. And Elijah went up to the top of Carmel; and he bowed down on the earth, and put his face between his knees.

1 Kings 18:42 - English Standard Version

So Ahab went up to eat and to drink. And Elijah went up to the top of Mount Carmel. And he bowed himself down on the earth and put his face between his knees.

1 Kings 18:42 - King James Version

So Ahab went up to eat and to drink. And Elijah went up to the top of Carmel; and he cast himself down upon the earth, and put his face between his knees,

1 Kings 18:42 - La Biblia de las Americas

Acab subiò a comer y a beber, pero Elìas subiò a la cumbre del Carmelo; y allì se agachò en tierra y puso su rostro entre las rodillas.

1 Kings 18:42 - The Message

Ahab did it: got up and ate and drank. Meanwhile, Elijah climbed to the top of Carmel, bowed deeply in prayer, his face between his knees. Then he said to his young servant, "On your feet now! Look toward the sea."    He went, looked, and reported back, "I don’t see a thing."    "Keep looking," said Elijah, "seven times if necessary."

1 Kings 18:42 - New American Standard Bible

So Ahab went up to eat and drink. But Elijah went up to the top of Carmel; and he crouched down on the earth and put his face between his knees.

1 Kings 18:42 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Acab subiò a comer y a beber, pero Elìas subiò a la cumbre del Carmelo; y allì se agachò en tierra y puso su rostro entre las rodillas.

1 Kings 18:42 - World English Bible

So Ahab went up to eat and to drink. Elijah went up to the top of Carmel; and he bowed himself down on the earth, and put his face between his knees.

1 Kings 18:42 - Young's Living Translation

And Ahab goeth up to eat, and to drink, and Elijah hath gone up unto the top of Carmel, and he stretcheth himself out on the earth, and he placeth his face between his knees,

1 Kings 18:42 - Additional Comments

Comments are closed.