« Return to Online Bible

1 Kings 20:42

King James Version (KJV)

And he said unto him, Thus saith the LORD, Because thou hast let go out of thy hand a man whom I appointed to utter destruction, therefore thy life shall go for his life, and thy people for his people.

Translations

1 Kings 20:42 - Amplified Bible

And he said to the king, Thus says the Lord: Because you have let go out of your hand the man I had devoted to destruction, therefore your life shall go for his life, and your people for his people.

1 Kings 20:42 - American Standard Version

And he said unto him, Thus saith Jehovah, Because thou hast let go out of thy hand the man whom I had devoted to destruction, therefore thy life shall go for his life, and thy people for his people.

1 Kings 20:42 - Bible in Basic English

And he said to him, These are the words of the Lord: Because you have let go from your hands the man whom I had put to the curse, your life will be taken for his life, and your people for his people.

1 Kings 20:42 - Darby Bible

And he said to him, Thus saith Jehovah: Because thou hast let go out of thy hand the man that I had devoted to destruction, thy life shall be for his life, and thy people for his people.

1 Kings 20:42 - English Standard Version

And he said to him, "Thus says the Lord, "Because you have let go out of your hand the man whom I had devoted to destruction, therefore your life shall be for his life, and your people for his people.""

1 Kings 20:42 - King James Version

And he said unto him, Thus saith the LORD, Because thou hast let go out of thy hand a man whom I appointed to utter destruction, therefore thy life shall go for his life, and thy people for his people.

1 Kings 20:42 - La Biblia de las Americas

Y él le dijo: Asì dice el SEÑOR: "Porque has dejado salir de tu mano al hombre a quien yo habìa destinado a la destrucciòn, he aquì, tu vida responderá por su vida y tu pueblo por su pueblo."

1 Kings 20:42 - The Message

The man said to the king, "God’s word: Because you let a man go who was under sentence by God, it’s now your life for his, your people for his."

1 Kings 20:42 - New American Standard Bible

He said to him, "Thus says the LORD, `Because you have let go out of {your} hand the man whom I had devoted to destruction, therefore your life shall go for his life, and your people for his people."'

1 Kings 20:42 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y él le dijo: "Asì dice el SEÑOR: 'Porque has dejado salir de tu mano al hombre a quien Yo habìa destinado a la destrucciòn, tu vida responderá por su vida y tu pueblo por su pueblo.'"

1 Kings 20:42 - World English Bible

He said to him, Thus says Yahweh, Because you have let go out of your hand the man whom I had devoted to destruction, therefore your life shall go for his life, and your people for his people.

1 Kings 20:42 - Young's Living Translation

and he saith unto him, `Thus said Jehovah, Because thou hast sent away the man I devoted, out of [thy] hand, even thy life hath been for his life, and thy people for his people;`

1 Kings 20:42 - Additional Comments

Comments are closed.