1 Kings 21:15
King James Version (KJV)
And it came to pass, when Jezebel heard that Naboth was stoned, and was dead, that Jezebel said to Ahab, Arise, take possession of the vineyard of Naboth the Jezreelite, which he refused to give thee for money: for Naboth is not alive, but dead.
Translations
1 Kings 21:15 - Amplified Bible
Then Jezebel said to Ahab, Arise, take possession of the vineyard of Naboth the Jezreelite which he refused to sell you, for Naboth is not alive, but dead.
1 Kings 21:15 - American Standard Version
And it came to pass, when Jezebel heard that Naboth was stoned, and was dead, that Jezebel said to Ahab, Arise, take possession of the vineyard of Naboth the Jezreelite, which he refused to give thee for money; for Naboth is not alive, but dead.
1 Kings 21:15 - Bible in Basic English
Then Jezebel, hearing that Naboth had been stoned and was dead, said to Ahab, Get up and take as your heritage the vine-garden of Naboth the Jezreelite, which he would not give you for money, for Naboth is no longer living but is dead.
1 Kings 21:15 - Darby Bible
And it came to pass when Jezebel heard that Naboth was stoned and was dead, that Jezebel said to Ahab, Arise, take possession of the vineyard of Naboth the Jizreelite, which he refused to give thee for money; for Naboth is not alive, but dead.
1 Kings 21:15 - English Standard Version
As soon as Jezebel heard that Naboth had been stoned and was dead, Jezebel said to Ahab, "Arise, take possession of the vineyard of Naboth the Jezreelite, which he refused to give you for money, for Naboth is not alive, but dead."
1 Kings 21:15 - King James Version
And it came to pass, when Jezebel heard that Naboth was stoned, and was dead, that Jezebel said to Ahab, Arise, take possession of the vineyard of Naboth the Jezreelite, which he refused to give thee for money: for Naboth is not alive, but dead.
1 Kings 21:15 - La Biblia de las Americas
Y cuando Jezabel oyò que Nabot habìa sido apedreado y habìa muerto, Jezabel dijo a Acab: Levántate, toma posesiòn de la viña de Nabot de Jezreel, la cual él se negò a dártela por dinero, porque Nabot no está vivo, sino muerto.
1 Kings 21:15 - The Message
When Jezebel got word that Naboth had been stoned to death, she told Ahab, "Go for it, Ahab—take the vineyard of Naboth the Jezreelite for your own, the vineyard he refused to sell you. Naboth is no more; Naboth is dead."
1 Kings 21:15 - New American Standard Bible
When Jezebel heard that Naboth had been stoned and was dead, Jezebel said to Ahab, "Arise, take possession of the vineyard of Naboth, the Jezreelite, which he refused to give you for money; for Naboth is not alive, but dead."
1 Kings 21:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Cuando Jezabel oyò que Nabot habìa sido apedreado y habìa muerto, Jezabel dijo a Acab: "Levántate, toma posesiòn de la viña de Nabot de Jezreel, la cual él se negò a dártela por dinero, porque Nabot no está vivo, sino muerto."
1 Kings 21:15 - World English Bible
It happened, when Jezebel heard that Naboth was stoned, and was dead, that Jezebel said to Ahab, Arise, take possession of the vineyard of Naboth the Jezreelite, which he refused to give you for money; for Naboth is not alive, but dead.
1 Kings 21:15 - Young's Living Translation
And it cometh to pass, at Jezebel`s hearing that Naboth hath been stoned, and is dead, that Jezebel saith unto Ahab, `Rise, possess the vineyard of Naboth the Jezreelite, that he refused to give to thee for money, for Naboth is not alive but dead.`
1 Kings 21:15 - Additional Comments
Comments are closed.