« Return to Online Bible

1 Kings 21:19

King James Version (KJV)

And thou shalt speak unto him, saying, Thus saith the LORD, Hast thou killed, and also taken possession? And thou shalt speak unto him, saying, Thus saith the LORD, In the place where dogs licked the blood of Naboth shall dogs lick thy blood, even thine.

Translations

1 Kings 21:19 - Amplified Bible

Say to him, Thus says the Lord: Have you killed and also taken possession? Thus says the Lord: In the place where dogs licked the blood of Naboth shall dogs lick your blood, even yours.

1 Kings 21:19 - American Standard Version

And thou shalt speak unto him, saying, Thus saith Jehovah, Hast thou killed and also taken possession? And thou shalt speak unto him, saying, Thus saith Jehovah, In the place where dogs licked the blood of Naboth shall dogs lick thy blood, even thine.

1 Kings 21:19 - Bible in Basic English

Say to him, The Lord says, Have you put a man to death and taken his heritage? Then say to him, The Lord says, In the place where dogs have been drinking the blood of Naboth, there will your blood become the drink of dogs.

1 Kings 21:19 - Darby Bible

And thou shalt speak unto him saying, Thus saith Jehovah: Hast thou killed, and also taken possession? And thou shalt speak unto him saying, Thus saith Jehovah: In the place where the dogs licked the blood of Naboth shall the dogs lick thy blood, even thine.

1 Kings 21:19 - English Standard Version

And you shall say to him, "Thus says the Lord, "Have you killed and also taken possession?"" And you shall say to him, "Thus says the Lord: "In the place where dogs licked up the blood of Naboth shall dogs lick your own blood."""

1 Kings 21:19 - King James Version

And thou shalt speak unto him, saying, Thus saith the LORD, Hast thou killed, and also taken possession? And thou shalt speak unto him, saying, Thus saith the LORD, In the place where dogs licked the blood of Naboth shall dogs lick thy blood, even thine.

1 Kings 21:19 - La Biblia de las Americas

Le hablarás, diciendo: "Asì dice el SEÑOR: '¿Has asesinado, y además has tomado posesiòn de la viña?'" También le hablarás, diciendo: "Asì dice el SEÑOR: 'En el lugar donde los perros lamieron la sangre de Nabot, los perros lamerán tu sangre, tu misma sangre.'"

1 Kings 21:19 - The Message

1 Kings 21:19 - New American Standard Bible

~"You shall speak to him, saying, `Thus says the LORD, "Have you murdered and also taken possession?"' And you shall speak to him, saying, `Thus says the LORD, "In the place where the dogs licked up the blood of Naboth the dogs will lick up your blood, even yours.""'

1 Kings 21:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Le hablarás: 'Asì dice el SEÑOR: "¿Has asesinado, y además has tomado posesiòn de la viña?"' También le hablarás: 'Asì dice el SEÑOR: "En el lugar donde los perros lamieron la sangre de Nabot, los perros lamerán tu sangre, tu misma sangre."'"

1 Kings 21:19 - World English Bible

You shall speak to him, saying, Thus says Yahweh, Have you killed and also taken possession? You shall speak to him, saying, Thus says Yahweh, In the place where dogs licked the blood of Naboth shall dogs lick your blood, even your.

1 Kings 21:19 - Young's Living Translation

and thou hast spoken unto him, saying, Thus said Jehovah, Hast thou murdered, and also possessed? and thou hast spoken unto him, saying, Thus said Jehovah, In the place where the dogs licked the blood of Naboth, do the dogs lick thy blood, even thine.`

1 Kings 21:19 - Additional Comments

Comments are closed.