1 Kings 22:22

King James Version (KJV)

And the LORD said unto him, Wherewith? And he said, I will go forth, and I will be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And he said, Thou shalt persuade him, and prevail also: go forth, and do so.

Translations

1 Kings 22:22 - Amplified Bible

The Lord said to him, By what means? And he said, I will go forth and be a lying spirit in the mouths of all his prophets. [The Lord] said, You shall entice him and succeed also. Go forth and do it.

1 Kings 22:22 - American Standard Version

And Jehovah said unto him, Wherewith? And he said, I will go forth, and will be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And he said, Thou shalt entice him, and shalt prevail also: go forth, and do so.

1 Kings 22:22 - Bible in Basic English

And the Lord said, How? And he said, I will go out and be a spirit of deceit in the mouth of all his prophets. And he said, Your trick will have its effect on him: go out and do so.

1 Kings 22:22 - Darby Bible

And Jehovah said unto him, Wherewith? And he said, I will go forth, and will be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And he said, Thou shalt entice [him], and also succeed: go forth, and do so.

1 Kings 22:22 - English Standard Version

And the Lord said to him, "By what means?" And he said, "I will go out, and will be a lying spirit in the mouth of all his prophets." And he said, "You are to entice him, and you shall succeed; go out and do so."

1 Kings 22:22 - King James Version

And the LORD said unto him, Wherewith? And he said, I will go forth, and I will be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And he said, Thou shalt persuade him, and prevail also: go forth, and do so.

1 Kings 22:22 - La Biblia de las Americas

Y el SEÑOR le dijo: "¿Còmo?" Y él respondiò: "Saldré y seré espìritu de mentira en boca de todos sus profetas." Entonces El dijo: "Le inducirás y también prevalecerás. Ve y hazlo asì."

1 Kings 22:22 - The Message

1 Kings 22:22 - New American Standard Bible

~"The LORD said to him, `How?' And he said, `I will go out and be a deceiving spirit in the mouth of all his prophets.' Then He said, `You are to entice {him} and also prevail. Go and do so.'

1 Kings 22:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"El SEÑOR le preguntò: '¿Còmo?' Y él respondiò: 'Saldré y seré espìritu de mentira en boca de todos sus profetas.' Entonces El dijo: 'Lo persuadirás y también prevalecerás. Ve y hazlo asì.'

1 Kings 22:22 - World English Bible

Yahweh said to him, `How?` He said, `I will go forth, and will be a lying spirit in the mouth of all his prophets.` He said, `You shall entice him, and shall prevail also: go forth, and do so.`

1 Kings 22:22 - Young's Living Translation

and he saith, I go out, and have been a spirit of falsehood in the mouth of all his prophets; and He saith, Thou dost entice, and also thou art able; go out and do so.

1 Kings 22:22 - Additional Comments

Comments are closed.