1 Kings 4:24
King James Version (KJV)
For he had dominion over all the region on this side the river, from Tiphsah even to Azzah, over all the kings on this side the river: and he had peace on all sides round about him.
Translations
1 Kings 4:24 - Amplified Bible
For he had dominion over all the region west of the [Euphrates] River, from Tiphsah to Gaza, over all the kings west of the River, and he had peace on all sides around him.
1 Kings 4:24 - American Standard Version
For he had dominion over all the region on this side the River, from Tiphsah even to Gaza, over all the kings on this side the River: and he had peace on all sides round about him.
1 Kings 4:24 - Bible in Basic English
For he had authority over all the country on this side of the River, from Tiphsah to Gaza, over all the kings on this side of the River; and he had peace round him on every side.
1 Kings 4:24 - Darby Bible
For he had dominion over all on this side the river, from Tiphsah as far as Gazah, over all the kings on this side the river; and he had peace on all sides round about.
1 Kings 4:24 - English Standard Version
For he had dominion over all the region west of the Euphrates from Tiphsah to Gaza, over all the kings west of the Euphrates. And he had peace on all sides around him.
1 Kings 4:24 - King James Version
For he had dominion over all the region on this side the river, from Tiphsah even to Azzah, over all the kings on this side the river: and he had peace on all sides round about him.
1 Kings 4:24 - La Biblia de las Americas
Porque él tenìa señorìo sobre todo el occidente del Rìo, desde Tifsa hasta Gaza, sobre todos los reyes al occidente del Rìo; y tuvo paz por todos lados a su alrededor.
1 Kings 4:24 - The Message
Solomon was sovereign over everything, countries and kings, west of the River Euphrates from Tiphsah to Gaza. Peace reigned everywhere. Throughout Solomons life, everyone in Israel and Judah lived safe and sound, all of them from Dan in the north to Beersheba in the south—content with what they had.
1 Kings 4:24 - New American Standard Bible
For he had dominion over everything west of the River, from Tiphsah even to Gaza, over all the kings west of the River; and he had peace on all sides around about him.
1 Kings 4:24 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Porque Salomòn tenìa dominio sobre todos los reinos al oeste del Rìo (Eufrates), desde Tifsa hasta Gaza, sobre todos los reyes al oeste del Rìo; y tuvo paz por todos lados a su alrededor.
1 Kings 4:24 - World English Bible
For he had dominion over all [the region] on this side the River, from Tiphsah even to Gaza, over all the kings on this side the River: and he had peace on all sides round about him.
1 Kings 4:24 - Young's Living Translation
for he is ruling over all beyond the river, from Tiphsah and unto Gaza, over all the kings beyond the river, and he hath peace from all his servants round about.
1 Kings 4:24 - Additional Comments
Comments are closed.