1 Kings 8:54

King James Version (KJV)

And it was so, that when Solomon had made an end of praying all this prayer and supplication unto the LORD, he arose from before the altar of the LORD, from kneeling on his knees with his hands spread up to heaven.

Translations

1 Kings 8:54 - Amplified Bible

When Solomon finished offering all this prayer and supplication to the Lord, he arose from before the Lord's altar, where he had knelt with hands stretched toward heaven.

1 Kings 8:54 - American Standard Version

And it was so, that, when Solomon had made an end of praying all this prayer and supplication unto Jehovah, he arose from before the altar of Jehovah, from kneeling on his knees with his hands spread forth toward heaven.

1 Kings 8:54 - Bible in Basic English

Then Solomon, after making all these prayers and requests for grace to the Lord, got up from his knees before the altar of the Lord, where his hands had been stretched out in prayer to heaven;

1 Kings 8:54 - Darby Bible

And it was so, that when Solomon had ended praying all this prayer and supplication to Jehovah, he arose from before the altar of Jehovah, from kneeling on his knees with his hands spread forth to the heavens,

1 Kings 8:54 - English Standard Version

Now as Solomon finished offering all this prayer and plea to the Lord, he arose from before the altar of the Lord, where he had knelt with hands outstretched toward heaven.

1 Kings 8:54 - King James Version

And it was so, that when Solomon had made an end of praying all this prayer and supplication unto the LORD, he arose from before the altar of the LORD, from kneeling on his knees with his hands spread up to heaven.

1 Kings 8:54 - La Biblia de las Americas

Y sucediò que cuando Salomòn terminò de decir toda esta oraciòn y sùplica al SEÑOR, se levantò de delante del altar del SEÑOR, de estar de rodillas con sus manos extendidas hacia el cielo.

1 Kings 8:54 - The Message

Having finished praying to God—all these bold and passionate prayers—Solomon stood up before God’s Altar where he had been kneeling all this time, his arms stretched upward to heaven. Standing, he blessed the whole congregation of Israel, blessing them at the top of his lungs:

1 Kings 8:54 - New American Standard Bible

When Solomon had finished praying this entire prayer and supplication to the LORD, he arose from before the altar of the LORD, from kneeling on his knees with his hands spread toward heaven.

1 Kings 8:54 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Cuando Salomòn terminò de decir toda esta oraciòn y sùplica al SEÑOR, se levantò de delante del altar del SEÑOR, de estar de rodillas con sus manos extendidas hacia el cielo.

1 Kings 8:54 - World English Bible

It was so, that when Solomon had made an end of praying all this prayer and supplication to Yahweh, he arose from before the altar of Yahweh, from kneeling on his knees with his hands spread forth toward heaven.

1 Kings 8:54 - Young's Living Translation

And it cometh to pass, at Solomon`s finishing to pray unto Jehovah all this prayer and supplication, he hath risen from before the altar of Jehovah, from bending on his knees, and his hands spread out to the heavens,

1 Kings 8:54 - Additional Comments

Comments are closed.