1 Kings 9:13

King James Version (KJV)

And he said, What cities are these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of Cabul unto this day.

Translations

1 Kings 9:13 - Amplified Bible

He said, What are these cities worth which you have given me, my brother? So they are called the Cabul [unproductive] Land to this day.

1 Kings 9:13 - American Standard Version

And he said, What cities are these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of Cabul unto this day.

1 Kings 9:13 - Bible in Basic English

And he said, What sort of towns are these which you have given me, my brother? So they were named the land of Cabul, to this day.

1 Kings 9:13 - Darby Bible

And he said, What cities are these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of Cabul to this day.

1 Kings 9:13 - English Standard Version

Therefore he said, "What kind of cities are these that you have given me, my brother?" So they are called the land of Cabul to this day.

1 Kings 9:13 - King James Version

And he said, What cities are these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of Cabul unto this day.

1 Kings 9:13 - La Biblia de las Americas

Y dijo: ¿Qué son estas ciudades que me has dado, hermano mìo? Por eso fueron llamadas tierra de Cabul (I.e., inùtil) hasta hoy.

1 Kings 9:13 - The Message

He said, "What kind of reward is this, my friend? Twenty backwoods hick towns!" People still refer to them that way. This is all Hiram got from Solomon in exchange for four and a half tons of gold!

1 Kings 9:13 - New American Standard Bible

He said, "What are these cities which you have given me, my brother?" So they were called the land of (I.e. as good as nothing) Cabul to this day.

1 Kings 9:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y dijo: "¿Qué son estas ciudades que me has dado, hermano mìo?" Por eso fueron llamadas tierra de Cabul (Inùtil) hasta hoy.

1 Kings 9:13 - World English Bible

He said, What cities are these which you have given me, my brother? He called them the land of Cabul to this day.

1 Kings 9:13 - Young's Living Translation

and he saith, `What [are] these cities that thou hast given to me, my brother?` and one calleth them the land of Cabul unto this day.

1 Kings 9:13 - Additional Comments

Comments are closed.