1 Peter 1:15

But as he which hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation;

Translations

But as the One Who called you is holy, you yourselves also be holy in all your conduct {and} manner of living.

but like as he who called you is holy, be ye yourselves also holy in all manner of living;

But be holy in every detail of your lives, as he, whose servants you are, is holy;

but as he who has called you is holy, be ye also holy in all [your] conversation;

but as he who called you is holy, you also be holy in all your conduct,

But as he which hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation;

sino que asì como aquel que os llamò es santo, asì también sed vosotros santos en toda vuestra manera de vivir;

but like the Holy One who called you, be holy yourselves also in all {your} behavior;

sino que asì como Aquél que los llamò es Santo, asì también sean ustedes santos en toda su manera de vivir.

but just as he who called you is holy, you yourselves also be holy in all of your behavior;

but according as He who did call you [is] holy, ye also, become holy in all behaviour,

Comments are closed.