« Return to Online Bible

1 Samuel 13:4

King James Version (KJV)

And all Israel heard say that Saul had smitten a garrison of the Philistines, and that Israel also was had in abomination with the Philistines. And the people were called together after Saul to Gilgal.

Translations

1 Samuel 13:4 - Amplified Bible

All Israel heard that Saul had defeated the Philistine garrison and also that Israel had become an abomination to the Philistines. And the people were called out to join Saul at Gilgal.

1 Samuel 13:4 - American Standard Version

And all Israel heard say that Saul had smitten the garrison of the Philistines, and also that Israel was had in abomination with the Philistines. And the people were gathered together after Saul to Gilgal.

1 Samuel 13:4 - Bible in Basic English

And all Israel had the news that Saul had made an attack on the Philistines, and that Israel was bitterly hated by the Philistines. And the people came together after Saul to Gilgal.

1 Samuel 13:4 - Darby Bible

And all Israel heard say, Saul has smitten the garrison of the Philistines, and Israel also has become odious to the Philistines. And the people were called together after Saul to Gilgal.

1 Samuel 13:4 - English Standard Version

And all Israel heard it said that Saul had defeated the garrison of the Philistines, and also that Israel had become a stench to the Philistines. And the people were called out to join Saul at Gilgal.

1 Samuel 13:4 - King James Version

And all Israel heard say that Saul had smitten a garrison of the Philistines, and that Israel also was had in abomination with the Philistines. And the people were called together after Saul to Gilgal.

1 Samuel 13:4 - La Biblia de las Americas

Y todo Israel oyò decir que Saùl habìa herido la guarniciòn de los filisteos, y también que Israel se habìa hecho odioso a los filisteos. Entonces el pueblo se reuniò con Saùl en Gilgal.

1 Samuel 13:4 - The Message

1 Samuel 13:4 - New American Standard Bible

All Israel heard the news that Saul had smitten the garrison of the Philistines, and also that Israel had become odious to the Philistines. The people were then summoned to Saul at Gilgal.

1 Samuel 13:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y todo Israel oyò decir que Saùl habìa herido la guarniciòn de los Filisteos, y también que Israel se habìa hecho odioso a los Filisteos. Entonces el pueblo se reuniò con Saùl en Gilgal.

1 Samuel 13:4 - World English Bible

All Israel heard say that Saul had struck the garrison of the Philistines, and also that Israel was had in abomination with the Philistines. The people were gathered together after Saul to Gilgal.

1 Samuel 13:4 - Young's Living Translation

And all Israel have heard, saying, `Saul hath smitten the garrison of the Philistines,` and also, `Israel hath been abhorred by the Philistines;` and the people are called after Saul to Gilgal.

1 Samuel 13:4 - Additional Comments

Comments are closed.