1 Samuel 15:7

King James Version (KJV)

And Saul smote the Amalekites from Havilah until thou comest to Shur, that is over against Egypt.

Translations

1 Samuel 15:7 - Amplified Bible

Saul smote the Amalekites from Havilah as far as Shur, which is east of Egypt.

1 Samuel 15:7 - American Standard Version

And Saul smote the Amalekites, from Havilah as thou goest to Shur, that is before Egypt.

1 Samuel 15:7 - Bible in Basic English

And Saul made an attack on the Amalekites from Havilah on the road to Shur, which is before Egypt.

1 Samuel 15:7 - Darby Bible

And Saul smote Amalek from Havilah as thou comest to Shur, which is opposite to Egypt.

1 Samuel 15:7 - English Standard Version

And Saul defeated the Amalekites from Havilah as far as Shur, which is east of Egypt.

1 Samuel 15:7 - King James Version

And Saul smote the Amalekites from Havilah until thou comest to Shur, that is over against Egypt.

1 Samuel 15:7 - La Biblia de las Americas

Saùl derrotò a los amalecitas desde Havila en direcciòn a Shur, que está al oriente de Egipto.

1 Samuel 15:7 - The Message

Then Saul went after Amalek, from the canyon all the way to Shur near the Egyptian border. He captured Agag, king of Amalek, alive. Everyone else was killed under the terms of the holy ban. Saul and the army made an exception for Agag, and for the choice sheep and cattle. They didn’t include them under the terms of the holy ban. But all the rest, which nobody wanted anyway, they destroyed as decreed by the holy ban.

1 Samuel 15:7 - New American Standard Bible

So Saul defeated the Amalekites, from Havilah as you go to Shur, which is east of Egypt.

1 Samuel 15:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Saùl derrotò a los Amalecitas desde Havila en direcciòn a Shur, que está al oriente de Egipto.

1 Samuel 15:7 - World English Bible

Saul struck the Amalekites, from Havilah as you go to Shur, that is before Egypt.

1 Samuel 15:7 - Young's Living Translation

And Saul smiteth Amalek from Havilah -- thy going in to Shur, which [is] on the front of Egypt,

1 Samuel 15:7 - Additional Comments

Havilah and Shur are in the Sinai Peninsula, so the Amalekites lived there.

Comments are closed.