1 Samuel 17:9

King James Version (KJV)

If he be able to fight with me, and to kill me, then will we be your servants: but if I prevail against him, and kill him, then shall ye be our servants, and serve us.

Translations

1 Samuel 17:9 - Amplified Bible

If he is able to fight with me and kill me, then we will be your servants; but if I prevail against him and kill him, then you shall be our servants and serve us.

1 Samuel 17:9 - American Standard Version

If he be able to fight with me, and kill me, then will we be your servants; but if I prevail against him, and kill him, then shall ye be our servants, and serve us.

1 Samuel 17:9 - Bible in Basic English

If he is able to have a fight with me and overcome me, then we will be your servants: but if I am able to overcome him, then you will be our servants and do work for us.

1 Samuel 17:9 - Darby Bible

If he be able to fight with me, and to smite me, then will we be your servants; but if I overcome and smite him, then shall ye be our servants and serve us.

1 Samuel 17:9 - English Standard Version

If he is able to fight with me and kill me, then we will be your servants. But if I prevail against him and kill him, then you shall be our servants and serve us."

1 Samuel 17:9 - King James Version

If he be able to fight with me, and to kill me, then will we be your servants: but if I prevail against him, and kill him, then shall ye be our servants, and serve us.

1 Samuel 17:9 - La Biblia de las Americas

Si es capaz de pelear conmigo y matarme, entonces seremos vuestros siervos; pero si yo lo venzo y lo mato, entonces seréis nuestros siervos y nos serviréis.

1 Samuel 17:9 - The Message

1 Samuel 17:9 - New American Standard Bible

~"If he is able to fight with me and kill me, then we will become your servants; but if I prevail against him and kill him, then you shall become our servants and serve us."

1 Samuel 17:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Si es capaz de pelear conmigo y matarme, entonces seremos sus siervos; pero si yo lo venzo y lo mato, entonces ustedes serán nuestros siervos y nos servirán."

1 Samuel 17:9 - World English Bible

If he be able to fight with me, and kill me, then will we be your servants; but if I prevail against him, and kill him, then shall you be our servants, and serve us.

1 Samuel 17:9 - Young's Living Translation

if he be able to fight with me, and have smitten me, then we have been to you for servants; and if I am able for him, and have smitten him, then ye have been to us for servants, and have served us.`

1 Samuel 17:9 - Additional Comments

In ancient times it was possible to decide the outcome of a battle on the basis of this kind of contest.

Comments are closed.