1 Samuel 23:21

King James Version (KJV)

And Saul said, Blessed be ye of the LORD; for ye have compassion on me.

Translations

1 Samuel 23:21 - Amplified Bible

And Saul said, The Lord bless you, for you have compassion on me.

1 Samuel 23:21 - American Standard Version

And Saul said, Blessed be ye of Jehovah; for ye have had compassion on me.

1 Samuel 23:21 - Bible in Basic English

And Saul said, The Lord's blessing will be yours, for you have had pity on me.

1 Samuel 23:21 - Darby Bible

And Saul said, Blessed be ye of Jehovah; for ye have compassion upon me.

1 Samuel 23:21 - English Standard Version

And Saul said, "May you be blessed by the Lord, for you have had compassion on me.

1 Samuel 23:21 - King James Version

And Saul said, Blessed be ye of the LORD; for ye have compassion on me.

1 Samuel 23:21 - La Biblia de las Americas

Y Saùl dijo: Benditos seáis del SEÑOR, porque os compadecisteis de mì.

1 Samuel 23:21 - The Message

Saul said, "God bless you for thinking about me! Now go back and check everything out. Learn his routines. Observe his movements—where he goes, who he’s with. He’s very shrewd, you know. Scout out all his hiding places. Then meet me at Nacon and I’ll go with you. If he is anywhere to be found in all the thousands of Judah, I’ll track him down!"

1 Samuel 23:21 - New American Standard Bible

Saul said, "May you be blessed of the LORD, for you have had compassion on me.

1 Samuel 23:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y Saùl dijo: "Benditos sean del SEÑOR, porque se compadecieron de mì.

1 Samuel 23:21 - World English Bible

Saul said, Blessed be you of Yahweh; for you have had compassion on me.

1 Samuel 23:21 - Young's Living Translation

And Saul saith, `Blessed [are] ye of Jehovah, for ye have pity on me;

1 Samuel 23:21 - Additional Comments

What a distortion of the truth. Saul, the evil one, says the Ziphites are blessed because they are willing to deliver David, God's blessed one, into Saul's hand.

Comments are closed.