1 Samuel 28:19

King James Version (KJV)

Moreover the LORD will also deliver Israel with thee into the hand of the Philistines: and to morrow shalt thou and thy sons be with me: the LORD also shall deliver the host of Israel into the hand of the Philistines.

Translations

1 Samuel 28:19 - Amplified Bible

Moreover, the Lord will also give Israel with you into the hands of the Philistines, and tomorrow you and your sons shall be with me [among the dead]. The Lord also will give the army of Israel into the hands of the Philistines.

1 Samuel 28:19 - American Standard Version

Moreover Jehovah will deliver Israel also with thee into the hand of the Philistines; and to-morrow shalt thou and thy sons be with me: Jehovah will deliver the host of Israel also into the hand of the Philistines.

1 Samuel 28:19 - Bible in Basic English

And more than this, the Lord will give Israel up with you into the hands of the Philistines: and tomorrow you and your sons will be with me: and the Lord will give up the army of Israel into the hands of the Philistines.

1 Samuel 28:19 - Darby Bible

And Jehovah will also give Israel with thee into the hand of the Philistines; and to-morrow shalt thou and thy sons be with me; the army of Israel also will Jehovah give into the hand of the Philistines.

1 Samuel 28:19 - English Standard Version

Moreover, the Lord will give Israel also with you into the hand of the Philistines, and tomorrow you and your sons shall be with me. The Lord will give the army of Israel also into the hand of the Philistines."

1 Samuel 28:19 - King James Version

Moreover the LORD will also deliver Israel with thee into the hand of the Philistines: and to morrow shalt thou and thy sons be with me: the LORD also shall deliver the host of Israel into the hand of the Philistines.

1 Samuel 28:19 - La Biblia de las Americas

Además, el SEÑOR entregará a Israel contigo en manos de los filisteos; por tanto, mañana tù y tus hijos estaréis conmigo. Ciertamente, el SEÑOR entregará el ejército de Israel en manos de los filisteos.

1 Samuel 28:19 - The Message

1 Samuel 28:19 - New American Standard Bible

~"Moreover the LORD will also give over Israel along with you into the hands of the Philistines, therefore tomorrow you and your sons will be with me. Indeed the LORD will give over the army of Israel into the hands of the Philistines!"

1 Samuel 28:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Además, el SEÑOR entregará a Israel y a ti en manos de los Filisteos; por tanto, mañana tù y tus hijos estarán conmigo. Ciertamente, el SEÑOR entregará el ejército de Israel en manos de los Filisteos."

1 Samuel 28:19 - World English Bible

Moreover Yahweh will deliver Israel also with you into the hand of the Philistines; and tomorrow shall you and your sons be with me: Yahweh will deliver the host of Israel also into the hand of the Philistines.

1 Samuel 28:19 - Young's Living Translation

yea, Jehovah giveth also Israel with thee into the hand of the Philistines, and tomorrow thou and thy sons [are] with me; also the camp of Israel doth Jehovah give into the hand of the Philistines.`

1 Samuel 28:19 - Additional Comments

Comments are closed.