« Return to Online Bible

1 Samuel 30:4

King James Version (KJV)

Then David and the people that were with him lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep.

Translations

1 Samuel 30:4 - Amplified Bible

Then David and the men with him lifted up their voices and wept until they had no more strength to weep.

1 Samuel 30:4 - American Standard Version

Then David and the people that were with him lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep.

1 Samuel 30:4 - Bible in Basic English

Then David and the people who were with him gave themselves up to weeping till they were able to go on weeping no longer.

1 Samuel 30:4 - Darby Bible

Then David and the people that were with him lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep.

1 Samuel 30:4 - English Standard Version

Then David and the people who were with him raised their voices and wept until they had no more strength to weep.

1 Samuel 30:4 - King James Version

Then David and the people that were with him lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep.

1 Samuel 30:4 - La Biblia de las Americas

Entonces David y la gente que estaba con él alzaron su voz y lloraron, hasta que no les quedaron fuerzas para llorar.

1 Samuel 30:4 - The Message

David and his men burst out in loud wails—wept and wept until they were exhausted with weeping. David’s two wives, Ahinoam of Jezreel and Abigail widow of Nabal of Carmel, had been taken prisoner along with the rest. And suddenly David was in even worse trouble. There was talk among the men, bitter over the loss of their families, of stoning him.

1 Samuel 30:4 - New American Standard Bible

Then David and the people who were with him lifted their voices and wept until there was no strength in them to weep.

1 Samuel 30:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces David y la gente que estaba con él alzaron su voz y lloraron, hasta que no les quedaron fuerzas para llorar.

1 Samuel 30:4 - World English Bible

Then David and the people who were with him lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep.

1 Samuel 30:4 - Young's Living Translation

And David lifteth up -- and the people who [are] with him -- their voice and weep, till that they have no power to weep.

1 Samuel 30:4 - Additional Comments

Comments are closed.