« Return to Online Bible

1 Samuel 31:3

King James Version (KJV)

And the battle went sore against Saul, and the archers hit him; and he was sore wounded of the archers.

Translations

1 Samuel 31:3 - Amplified Bible

The battle went heavily against Saul, and the archers severely wounded him.

1 Samuel 31:3 - American Standard Version

And the battle went sore against Saul, and the archers overtook him; and he was greatly distressed by reason of the archers.

1 Samuel 31:3 - Bible in Basic English

And the fight was going badly for Saul, and the archers came across him, and he was wounded by the archers.

1 Samuel 31:3 - Darby Bible

And the battle went sore against Saul, and the archers came up with him; and he was much terrified by the archers.

1 Samuel 31:3 - English Standard Version

The battle pressed hard against Saul, and the archers found him, and he was badly wounded by the archers.

1 Samuel 31:3 - King James Version

And the battle went sore against Saul, and the archers hit him; and he was sore wounded of the archers.

1 Samuel 31:3 - La Biblia de las Americas

Y arreciò la batalla contra Saùl, los arqueros lo alcanzaron y fue gravemente herido por ellos.

1 Samuel 31:3 - The Message

The battle was hot and heavy around Saul. The archers got his range and wounded him badly. Saul said to his weapon bearer, "Draw your sword and put me out of my misery, lest these pagan pigs come and make a game out of killing me."

1 Samuel 31:3 - New American Standard Bible

The battle went heavily against Saul, and the archers hit him; and he was badly wounded by the archers.

1 Samuel 31:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

La batalla se intensificò contra Saùl, y los arqueros lo alcanzaron y fue gravemente herido por ellos.

1 Samuel 31:3 - World English Bible

The battle went sore against Saul, and the archers overtook him; and he was greatly distressed by reason of the archers.

1 Samuel 31:3 - Young's Living Translation

And the battle is hard against Saul, and the archers find him -- men with bow -- and he is pained greatly by the archers;

1 Samuel 31:3 - Additional Comments

Comments are closed.