« Return to Online Bible

1 Samuel 6:10

King James Version (KJV)

And the men did so; and took two milch kine, and tied them to the cart, and shut up their calves at home:

Translations

1 Samuel 6:10 - Amplified Bible

And the men did so, and took two milch cows and yoked them to the cart and shut up their calves at home.

1 Samuel 6:10 - American Standard Version

And the men did so, and took two milch kine, and tied them to the cart, and shut up their calves at home;

1 Samuel 6:10 - Bible in Basic English

And the men did so; they took two cows, yoking them to the cart and shutting up their young ones in their living-place:

1 Samuel 6:10 - Darby Bible

And the men did so, and took two milch kine, and tied them to the cart, and shut up their calves at home.

1 Samuel 6:10 - English Standard Version

The men did so, and took two milk cows and yoked them to the cart and shut up their calves at home.

1 Samuel 6:10 - King James Version

And the men did so; and took two milch kine, and tied them to the cart, and shut up their calves at home:

1 Samuel 6:10 - La Biblia de las Americas

Entonces los hombres lo hicieron asì; tomaron dos vacas con crìas, las uncieron al carro y encerraron sus becerros en casa.

1 Samuel 6:10 - The Message

So that’s what they did: They hitched two cows to the cart, put their calves in the barn, and placed the Chest of God and the sack of gold rats and tumors on the cart. The cows headed straight for home, down the road to Beth Shemesh, straying neither right nor left, mooing all the way. The Philistine leaders followed them to the outskirts of Beth Shemesh.

1 Samuel 6:10 - New American Standard Bible

Then the men did so, and took two milch cows and hitched them to the cart, and shut up their calves at home.

1 Samuel 6:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces los hombres lo hicieron asì. Tomaron dos vacas con crìas, las ataron al carro y encerraron sus becerros en casa.

1 Samuel 6:10 - World English Bible

The men did so, and took two milk cattle, and tied them to the cart, and shut up their calves at home;

1 Samuel 6:10 - Young's Living Translation

And the men do so, and take two suckling kine, and bind them in the cart, and their young ones they have shut up in the house;

1 Samuel 6:10 - Additional Comments

Comments are closed.