1 Samuel 6:18

King James Version (KJV)

And the golden mice, according to the number of all the cities of the Philistines belonging to the five lords, both of fenced cities, and of country villages, even unto the great stone of Abel, whereon they set down the ark of the LORD: which stone remaineth unto this day in the field of Joshua, the Bethshemite.

Translations

1 Samuel 6:18 - Amplified Bible

Also the mice of gold was according to the number of all the cities of the Philistines belonging to the five lords, both fortified cities and country villages. The great stone, on which they set the ark of the Lord, remains as a witness to this day in the field of Joshua of Beth-shemesh.

1 Samuel 6:18 - American Standard Version

and the golden mice, according to the number of all the cities of the Philistines belonging to the five lords, both of fortified cities and of country villages, even unto the great stone, whereon they set down the ark of Jehovah, which stone remaineth unto this day in the field of Joshua the Beth-shemite.

1 Samuel 6:18 - Bible in Basic English

And the gold mice, one for every town of the Philistines, the property of the five lords, walled towns as well as country places: and the great stone where they put the ark of the Lord is still in the field of Joshua the Beth-shemite to this day.

1 Samuel 6:18 - Darby Bible

and the golden mice, [according to] the number of all the cities of the Philistines belonging to the five lords, both fortified cities and villages of the peasantry; [and they brought them] as far as the great [stone of] Abel, whereon they set down the ark of Jehovah, [which] is to this day in the field of Joshua the Beth-shemeshite.

1 Samuel 6:18 - English Standard Version

and the golden mice, according to the number of all the cities of the Philistines belonging to the five lords, both fortified cities and unwalled villages. The great stone beside which they set down the ark of the Lord is a witness to this day in the field of Joshua of Beth-shemesh.

1 Samuel 6:18 - King James Version

And the golden mice, according to the number of all the cities of the Philistines belonging to the five lords, both of fenced cities, and of country villages, even unto the great stone of Abel, whereon they set down the ark of the LORD: which stone remaineth unto this day in the field of Joshua, the Bethshemite.

1 Samuel 6:18 - La Biblia de las Americas

y ratones de oro conforme al nùmero de todas las ciudades de los filisteos que pertenecìan a los cinco prìncipes, tanto de ciudades fortificadas como de aldeas sin murallas. La gran piedra sobre la cual colocaron el arca del SEÑOR es testigo hasta el dìa de hoy en el campo de Josué el bet-semita.

1 Samuel 6:18 - The Message

1 Samuel 6:18 - New American Standard Bible

and the golden mice, {according} to the number of all the cities of the Philistines belonging to the five lords, both of fortified cities and of country villages. The large stone on which they set the ark of the LORD {is a witness} to this day in the field of Joshua the Beth-shemite.

1 Samuel 6:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

y ratones de oro conforme al nùmero de todas las ciudades de los Filisteos que pertenecìan a los cinco prìncipes, tanto de ciudades fortificadas como de aldeas sin murallas. La piedra grande sobre la cual colocaron el arca del SEÑOR es testigo hasta el dìa de hoy en el campo de Josué el Bet Semita.

1 Samuel 6:18 - World English Bible

and the golden mice, according to the number of all the cities of the Philistines belonging to the five lords, both of fortified cities and of country villages, even to the great stone, whereon they set down the ark of Yahweh, [which stone remains] to this day in the field of Joshua the Beth-shemite.

1 Samuel 6:18 - Young's Living Translation

and the golden mice -- the number of all the cities of the Philistines -- for the five princes, from the fenced city even unto the hamlet of the villages, even unto the great meadow on which they placed the ark of Jehovah -- [are] unto this day in the field of Joshua the Beth-Shemeshite.

1 Samuel 6:18 - Additional Comments

Comments are closed.