1 Thessalonians 4:12

King James Version (KJV)

That ye may walk honestly toward them that are without, and that ye may have lack of nothing.

Translations

1 Thessalonians 4:12 - Amplified Bible

So that you may bear yourselves becomingly {and} be correct {and} honorable {and} command the respect of the outside world, being dependent on nobody [self-supporting] {and} having need of nothing.

1 Thessalonians 4:12 - American Standard Version

that ye may walk becomingly toward them that are without, and may have need of nothing.

1 Thessalonians 4:12 - Bible in Basic English

That you may be respected by those who are outside, and may have need of nothing.

1 Thessalonians 4:12 - Darby Bible

that ye may walk reputably towards those without, and may have need of no one.

1 Thessalonians 4:12 - English Standard Version

so that you may walk properly before outsiders and be dependent on no one.

1 Thessalonians 4:12 - King James Version

That ye may walk honestly toward them that are without, and that ye may have lack of nothing.

1 Thessalonians 4:12 - La Biblia de las Americas

a fin de que os conduzcáis honradamente para con los de afuera, y no tengáis necesidad de nada.

1 Thessalonians 4:12 - The Message

1 Thessalonians 4:12 - New American Standard Bible

so that you will behave properly toward outsiders and not be in any need.

1 Thessalonians 4:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

a fin de que se conduzcan (vivan) honradamente para con los de afuera, y no tengan necesidad de nada.

1 Thessalonians 4:12 - World English Bible

that you may walk properly toward those who are outside, and may have need of nothing.

1 Thessalonians 4:12 - Young's Living Translation

that ye may walk becomingly unto those without, and may have lack of nothing.

1 Thessalonians 4:12 - Additional Comments

"Lack nothing" - the riches we have in Christ (1 Cor 4:8, 2 Cor 6:10). Every true need is met, so we lack nothing.

Comments are closed.