1 Thessalonians 4:4

King James Version (KJV)

That every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour;

Translations

1 Thessalonians 4:4 - Amplified Bible

That each one of you should know how to body in consecration (purity, separated from things profane) and honor,

1 Thessalonians 4:4 - American Standard Version

that each one of you know how to possess himself of his own vessel in sanctification and honor,

1 Thessalonians 4:4 - Bible in Basic English

So that every one of you may keep his body holy and in honour;

1 Thessalonians 4:4 - Darby Bible

that each of you know how to possess his own vessel in sanctification and honour,

1 Thessalonians 4:4 - English Standard Version

that each one of you know how to control his own body in holiness and honor,

1 Thessalonians 4:4 - King James Version

That every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour;

1 Thessalonians 4:4 - La Biblia de las Americas

que cada uno de vosotros sepa còmo poseer su propio vaso (I.e., cuerpo; o, posiblemente, esposa) en santificaciòn y honor,

1 Thessalonians 4:4 - The Message

Learn to appreciate and give dignity to your body, not abusing it, as is so common among those who know nothing of God.

1 Thessalonians 4:4 - New American Standard Bible

that each of you know how to possess his own (I.e. body; or wife) vessel in sanctification and honor,

1 Thessalonians 4:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

que cada uno de ustedes sepa còmo poseer (tener) su propio vaso (I.e. cuerpo; o, posiblemente, esposa) en santificaciòn y honor,

1 Thessalonians 4:4 - World English Bible

that each one of you know how to possess himself of his own vessel in sanctification and honor,

1 Thessalonians 4:4 - Young's Living Translation

that each of you know his own vessel to possess in sanctification and honour,

1 Thessalonians 4:4 - Additional Comments

How are we to treat sexual temptations?
Prov 6:20 My son, keep your father's command, And do not forsake the law of your mother.
Prov 6:21 Bind them continually upon your heart; Tie them around your neck.
Prov 6:22 When you roam, they will lead you; When you sleep, they will keep you; And when you awake, they will speak with you.
Prov 4:11 I have taught you in the way of wisdom; I have led you in right paths.
Prov 4:12 When you walk, your steps will not be hindered, And when you run, you will not stumble.
Prov 4:13 Take firm hold of instruction, do not let go; Keep her, for she is your life.
Prov 4:14 Do not enter the path of the wicked, And do not walk in the way of evil.
Prov 4:15 Avoid it, do not travel on it; Turn away from it and pass on.
We are to keep out mind and body sanctified, honoring to God. We need to know how to do that, and do it.

Comments are closed.