1 Timothy 1:12
King James Version (KJV)
And I thank Christ Jesus our Lord, who hath enabled me, for that he counted me faithful, putting me into the ministry;
Translations
1 Timothy 1:12 - Amplified Bible
I give thanks to Him Who has granted me [the needed] strength {and} made me able [for this], Christ Jesus our Lord, because He has judged {and} counted me faithful {and} trustworthy, appointing me to [this stewardship of] the ministry.
1 Timothy 1:12 - American Standard Version
I thank him that enabled me, even Christ Jesus our Lord, for that he counted me faithful, appointing me to his service;
1 Timothy 1:12 - Bible in Basic English
I give praise to him who gave me power, Christ Jesus our Lord, because he took me to be true, making me his servant,
1 Timothy 1:12 - Darby Bible
[And] I thank Christ Jesus our Lord, who has given me power, that he has counted me faithful, appointing to ministry him
1 Timothy 1:12 - English Standard Version
I thank him who has given me strength, Christ Jesus our Lord, because he judged me faithful, appointing me to his service,
1 Timothy 1:12 - King James Version
And I thank Christ Jesus our Lord, who hath enabled me, for that he counted me faithful, putting me into the ministry;
1 Timothy 1:12 - La Biblia de las Americas
Doy gracias a Cristo Jesùs nuestro Señor, que me ha fortalecido, porque me tuvo por fiel, poniéndome en el ministerio;
1 Timothy 1:12 - The Message
Im so grateful to Christ Jesus for making me adequate to do this work. He went out on a limb, you know, in trusting me with this ministry. The only credentials I brought to it were invective and witch hunts and arrogance. But I was treated mercifully because I didnt know what I was doing—didnt know Who I was doing it against! Grace mixed with faith and love poured over me and into me. And all because of Jesus.
1 Timothy 1:12 - New American Standard Bible
I thank Christ Jesus our Lord, who has strengthened me, because He considered me faithful, putting me into service,
1 Timothy 1:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Doy gracias a Cristo Jesùs nuestro Señor, que me ha fortalecido, porque me tuvo por fiel, poniéndome en el ministerio,
1 Timothy 1:12 - World English Bible
And I thank him who enabled me, Christ Jesus, our Lord, because he counted me faithful, appointing me to service;
1 Timothy 1:12 - Young's Living Translation
And I give thanks to him who enabled me -- Christ Jesus our Lord -- that he did reckon me stedfast, having put [me] to the ministration,
1 Timothy 1:12 - Additional Comments
Christ is the one who has placed us in the ministry. He has not abandoned us. Christ is the one who enables us to perform the works of service, including teaching.
Comments are closed.