1 Timothy 2:15

King James Version (KJV)

Notwithstanding she shall be saved in childbearing, if they continue in faith and charity and holiness with sobriety.

Translations

1 Timothy 2:15 - Amplified Bible

Nevertheless [the sentence put upon women of pain in motherhood does not hinder their souls' salvation, and] they will be saved [eternally] if they continue in faith and love and holiness with self-control, [saved indeed] through the Childbearing {or} by the birth of the divine Child.

1 Timothy 2:15 - American Standard Version

but she shall be saved through her child-bearing, if they continue in faith and love and sanctification with sobriety.

1 Timothy 2:15 - Bible in Basic English

But if they go on in faith and love and holy self-control, she will be kept safe at the time of childbirth.

1 Timothy 2:15 - Darby Bible

But she shall be preserved in childbearing, if they continue in faith and love and holiness with discretion.

1 Timothy 2:15 - English Standard Version

Yet she will be saved through childbearing–if they continue in faith and love and holiness, with self-control.

1 Timothy 2:15 - King James Version

Notwithstanding she shall be saved in childbearing, if they continue in faith and charity and holiness with sobriety.

1 Timothy 2:15 - La Biblia de las Americas

Pero se salvará engendrando hijos, si permanece en fe, amor y santidad, con modestia.

1 Timothy 2:15 - The Message

1 Timothy 2:15 - New American Standard Bible

But {women} will be preserved through the bearing of children if they continue in faith and love and sanctity with self-restraint.

1 Timothy 2:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero se salvará engendrando hijos, si permanece en fe, amor y santidad, con modestia.

1 Timothy 2:15 - World English Bible

but she will be saved through her child-bearing, if they continue in faith, love, and sanctification with sobriety.

1 Timothy 2:15 - Young's Living Translation

and she shall be saved through the child-bearing, if they remain in faith, and love, and sanctification, with sobriety.

1 Timothy 2:15 - Additional Comments

Comments are closed.