« Return to Online Bible

1 Timothy 5:10

King James Version (KJV)

Well reported of for good works; if she have brought up children, if she have lodged strangers, if she have washed the saints' feet, if she have relieved the afflicted, if she have diligently followed every good work.

Translations

1 Timothy 5:10 - Amplified Bible

And she must have a reputation for good deeds, as one who has brought up children, who has practiced hospitality to strangers [of the brotherhood], washed the feet of the saints, helped to relieve the distressed, [and] devoted herself diligently to doing good in every way.

1 Timothy 5:10 - American Standard Version

well reported of for good works; if she hath brought up children, if she hath used hospitality to strangers, if she hath washed the saints feet, if she hath relieved the afflicted, if she hath diligently followed every good work.

1 Timothy 5:10 - Bible in Basic English

And if witness is given of her good works; if she has had the care of children, if she has been kind to travellers, washing the feet of the saints, helping those who are in trouble, giving herself to good works.

1 Timothy 5:10 - Darby Bible

borne witness to in good works, if she have brought up children, if she have exercised hospitality, if she have washed saints` feet, if she have imparted relief to the distressed, if she have diligently followed every good work.

1 Timothy 5:10 - English Standard Version

and having a reputation for good works: if she has brought up children, has shown hospitality, has washed the feet of the saints, has cared for the afflicted, and has devoted herself to every good work.

1 Timothy 5:10 - King James Version

Well reported of for good works; if she have brought up children, if she have lodged strangers, if she have washed the saints' feet, if she have relieved the afflicted, if she have diligently followed every good work.

1 Timothy 5:10 - La Biblia de las Americas

que tenga testimonio de buenas obras; si ha criado hijos, si ha mostrado hospitalidad a extraños, si ha lavado los pies de los santos, si ha ayudado a los afligidos y si se ha consagrado a toda buena obra.

1 Timothy 5:10 - The Message

1 Timothy 5:10 - New American Standard Bible

having a reputation for good works; {and} if she has brought up children, if she has shown hospitality to strangers, if she has washed the saints' feet, if she has assisted those in distress, {and} if she has devoted herself to every good work.

1 Timothy 5:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

que tenga testimonio de buenas obras; si ha criado hijos, si ha mostrado hospitalidad a extraños, si ha lavado los pies de los santos, si ha ayudado a los afligidos y si se ha consagrado (dedicado) a toda buena obra.

1 Timothy 5:10 - World English Bible

well reported of for good works; if she has brought up children, if she has used hospitality to strangers, if she has washed the saints` feet, if she has relieved the afflicted, if she has diligently followed every good work.

1 Timothy 5:10 - Young's Living Translation

in good works being testified to: if she brought up children, if she entertained strangers, if saints` feet she washed, if those in tribulation she relieved, if every good work she followed after;

1 Timothy 5:10 - Additional Comments

Comments are closed.