1 Timothy 5:16

King James Version (KJV)

If any man or woman that believeth have widows, let them relieve them, and let not the church be charged; that it may relieve them that are widows indeed.

Translations

1 Timothy 5:16 - Amplified Bible

If any believing woman {or believing man} has [relatives or persons in the household who are] widows, let him relieve them; let the church not be burdened [with them], so that it may [be free to] assist those who are truly widows (those who are all alone and are dependent).

1 Timothy 5:16 - American Standard Version

If any woman that believeth hath widows, let her relieve them, and let not the church be burdened; that it mat relieve them that are widows indeed.

1 Timothy 5:16 - Bible in Basic English

If any woman of the faith has relations who are widows, let her give them help, so that the care of them does not come on the church, and so it may give help to those who are truly widowed.

1 Timothy 5:16 - Darby Bible

If any believing man or woman have widows, let them impart relief to them, and let not the assembly be charged, that it may impart relief to those [that are] widows indeed.

1 Timothy 5:16 - English Standard Version

If any believing woman has relatives who are widows, let her care for them. Let the church not be burdened, so that it may care for those who are truly widows.

1 Timothy 5:16 - King James Version

If any man or woman that believeth have widows, let them relieve them, and let not the church be charged; that it may relieve them that are widows indeed.

1 Timothy 5:16 - La Biblia de las Americas

Si alguna creyente tiene viudas en la familia, que las mantenga, y que la iglesia no lleve la carga para que pueda ayudar a las que en verdad son viudas.

1 Timothy 5:16 - The Message

Any Christian woman who has widows in her family is responsible for them. They shouldn’t be dumped on the church. The church has its hands full already with widows who need help.

1 Timothy 5:16 - New American Standard Bible

If any woman who is a believer has {dependent} widows, she must assist them and the church must not be burdened, so that it may assist those who are widows indeed.

1 Timothy 5:16 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Si alguna creyente tiene viudas en la familia, que las mantenga, y que la iglesia no lleve la carga para que pueda ayudar a las que en verdad son viudas.

1 Timothy 5:16 - World English Bible

If any man or woman who believes has widows, let them relieve them, and don`t let the assembly be burdened; that it might relieve those who are widows indeed.

1 Timothy 5:16 - Young's Living Translation

If any believing man or believing woman have widows, let them relieve them, and let not the assembly be burdened, that those really widows it may relieve.

1 Timothy 5:16 - Additional Comments

Comments are closed.