« Return to Online Bible

1 Timothy 6:6

King James Version (KJV)

But godliness with contentment is great gain.

Translations

1 Timothy 6:6 - Amplified Bible

[And it is, indeed, a source of immense profit, for] godliness accompanied with contentment (that contentment which is a sense of inward sufficiency) is great {and} abundant gain.

1 Timothy 6:6 - American Standard Version

But godliness with contentment is great gain:

1 Timothy 6:6 - Bible in Basic English

But true faith, with peace of mind, is of great profit:

1 Timothy 6:6 - Darby Bible

But piety with contentment *is* great gain.

1 Timothy 6:6 - English Standard Version

Now there is great gain in godliness with contentment,

1 Timothy 6:6 - King James Version

But godliness with contentment is great gain.

1 Timothy 6:6 - La Biblia de las Americas

Pero la piedad, en efecto, es un medio de gran ganancia cuando va acompañada de contentamiento.

1 Timothy 6:6 - The Message

A devout life does bring wealth, but it’s the rich simplicity of being yourself before God. Since we entered the world penniless and will leave it penniless, if we have bread on the table and shoes on our feet, that’s enough.

1 Timothy 6:6 - New American Standard Bible

But godliness {actually} is a means of great gain when accompanied by contentment.

1 Timothy 6:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero la piedad, en efecto, es un medio de gran ganancia cuando va acompañada de contentamiento.

1 Timothy 6:6 - World English Bible

But godliness with contentment is great gain.

1 Timothy 6:6 - Young's Living Translation

but it is great gain -- the piety with contentment;

1 Timothy 6:6 - Additional Comments

Comments are closed.