« Return to Online Bible

2 Chronicles 12:13

King James Version (KJV)

So king Rehoboam strengthened himself in Jerusalem, and reigned: for Rehoboam was one and forty years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city which the LORD had chosen out of all the tribes of Israel, to put his name there. And his mother's name was Naamah an Ammonitess.

Translations

2 Chronicles 12:13 - Amplified Bible

So King Rehoboam established {and} strengthened himself in Jerusalem and reigned. Rehoboam was forty-one years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city in which the Lord had chosen out of all the tribes of Israel to put His Name [and the symbol of His presence]. His mother was Naamah an Ammonitess.

2 Chronicles 12:13 - American Standard Version

So king Rehoboam strengthened himself in Jerusalem, and reigned: for Rehoboam was forty and one years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city which Jehovah had chosen out of all the tribes of Israel, to put his name there: and his mothers name was Naamah the Ammonitess.

2 Chronicles 12:13 - Bible in Basic English

So King Rehoboam made himself strong in Jerusalem and was ruling there. Rehoboam was forty-one years old when he became king, and he was ruling for seventeen years in Jerusalem, the town which the Lord had made his out of all the tribes of Israel, to put his name there; and his mother's name was <

2 Chronicles 12:13 - Darby Bible

And king Rehoboam strengthened himself in Jerusalem, and reigned; for Rehoboam was forty-one years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city that Jehovah had chosen out of all the tribes of Israel, to put his name there: and his mother`s name was Naamah an Ammonitess.

2 Chronicles 12:13 - English Standard Version

So King Rehoboam grew strong in Jerusalem and reigned. Rehoboam was forty-one years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city that the Lord had chosen out of all the tribes of Israel to put his name there. His mother's name was Naamah the Ammonite.

2 Chronicles 12:13 - King James Version

So king Rehoboam strengthened himself in Jerusalem, and reigned: for Rehoboam was one and forty years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city which the LORD had chosen out of all the tribes of Israel, to put his name there. And his mother's name was Naamah an Ammonitess.

2 Chronicles 12:13 - La Biblia de las Americas

Se fortaleciò, pues, el rey Roboam en Jerusalén, y reinò. Y Roboam tenìa cuarenta y un años cuando comenzò a reinar, y reinò diecisiete años en Jerusalén, la ciudad que el SEÑOR habìa escogido de entre todas las tribus de Israel para poner allì su nombre. Y el nombre de su madre era Naama, amonita.

2 Chronicles 12:13 - The Message

King Rehoboam regrouped and reestablished his rule in Jerusalem. He was forty-one years old when he became king and continued as king for seventeen years in Jerusalem, the city God chose out of all the tribes of Israel as the special presence of his Name. His mother was Naamah from Ammon. But the final verdict on Rehoboam was that he was a bad king—God was not important to him; his heart neither cared for nor sought after God.

2 Chronicles 12:13 - New American Standard Bible

So King Rehoboam strengthened himself in Jerusalem and reigned. Now Rehoboam was forty-one years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city which the LORD had chosen from all the tribes of Israel, to put His name there. And his mother's name was Naamah the Ammonitess.

2 Chronicles 12:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Se fortaleciò, pues, el rey Roboam en Jerusalén, y reinò. Roboam tenìa cuarenta y un años cuando comenzò a reinar, y reinò diecisiete años en Jerusalén, la ciudad que el SEÑOR habìa escogido de entre todas las tribus de Israel para poner allì Su nombre. Y el nombre de su madre era Naama, la Amonita.

2 Chronicles 12:13 - World English Bible

So king Rehoboam strengthened himself in Jerusalem, and reigned: for Rehoboam was forty-one years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city which Yahweh had chosen out of all the tribes of Israel, to put his name there: and his mother`s name was Naamah the Ammonitess.

2 Chronicles 12:13 - Young's Living Translation

And king Rehoboam strengtheneth himself in Jerusalem, and reigneth; for a son of forty and two years [is] Rehoboam in his reigning, and seventeen years he hath reigned in Jerusalem, the city that Jehovah hath chosen to put His name there, out of all the tribes of Israel, and the name of his mother [is] Naamah the Ammonitess,

2 Chronicles 12:13 - Additional Comments

Comments are closed.