2 Chronicles 12:15
King James Version (KJV)
Now the acts of Rehoboam, first and last, are they not written in the book of Shemaiah the prophet, and of Iddo the seer concerning genealogies? And there were wars between Rehoboam and Jeroboam continually.
Translations
2 Chronicles 12:15 - Amplified Bible
Now the acts of Rehoboam, from first to last, are they not written in the histories of Shemaiah the prophet and of Iddo the seer regarding genealogies? There were wars between Rehoboam of Judah and Jeroboam of Israel continually.
2 Chronicles 12:15 - American Standard Version
Now the acts of Rehoboam, first and last, are they not written in the histories of Shemaiah the prophet and of Iddo the seer, after the manner of genealogies? And there were wars between Rehoboam and Jeroboam continually.
2 Chronicles 12:15 - Bible in Basic English
Now the acts of Rehoboam, first and last, are they not recorded in the words of Shemaiah the prophet and Iddo the seer? And there were wars between Rehoboam and Jeroboam all their days.
2 Chronicles 12:15 - Darby Bible
And the acts of Rehoboam, first and last, are they not written in the words of Shemaiah the prophet, and of Iddo the seer, in the genealogical registers? And there were wars between Rehoboam and Jeroboam continually.
2 Chronicles 12:15 - English Standard Version
Now the acts of Rehoboam, from first to last, are they not written in the chronicles of Shemaiah the prophet and of Iddo the seer? There were continual wars between Rehoboam and Jeroboam.
2 Chronicles 12:15 - King James Version
Now the acts of Rehoboam, first and last, are they not written in the book of Shemaiah the prophet, and of Iddo the seer concerning genealogies? And there were wars between Rehoboam and Jeroboam continually.
2 Chronicles 12:15 - La Biblia de las Americas
Los hechos de Roboam, los primeros y los postreros, ¿no están escritos en los libros del profeta Semaìas y del vidente Iddo, conforme al registro genealògico? Y hubo guerras continuamente entre Roboam y Jeroboam.
2 Chronicles 12:15 - The Message
The history of Rehoboam, from start to finish, is written in the memoirs of Shemaiah the prophet and Iddo the seer that contain the family trees. There was war between Rehoboam and Jeroboam the whole time. Rehoboam died and was buried with his ancestors in the City of David. His son Abijah ruled after him.
2 Chronicles 12:15 - New American Standard Bible
Now the acts of Rehoboam, from first to last, are they not written in the records of Shemaiah the prophet and of Iddo the seer, according to genealogical enrollment? And {there were} wars between Rehoboam and Jeroboam continually.
2 Chronicles 12:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Los hechos de Roboam, los primeros y los postreros, ¿no están escritos en los libros del profeta Semaìas y del vidente Iddo, conforme al registro genealògico? Hubo guerras continuamente entre Roboam y Jeroboam.
2 Chronicles 12:15 - World English Bible
Now the acts of Rehoboam, first and last, aren`t they written in the histories of Shemaiah the prophet and of Iddo the seer, after the manner of genealogies? There were wars between Rehoboam and Jeroboam continually.
2 Chronicles 12:15 - Young's Living Translation
And the matters of Rehoboam, the first and the last, are they not written among the matters of Shemaiah the prophet, and of Iddo the seer, concerning genealogy? And the wars of Rehoboam and Jeroboam [are] all the days;
2 Chronicles 12:15 - Additional Comments
Comments are closed.