2 Chronicles 14:11

King James Version (KJV)

And Asa cried unto the LORD his God, and said, LORD, it is nothing with thee to help, whether with many, or with them that have no power: help us, O LORD our God; for we rest on thee, and in thy name we go against this multitude. O LORD, thou art our God; let no man prevail against thee.

Translations

2 Chronicles 14:11 - Amplified Bible

Asa cried to the Lord his God, O Lord, there is none besides You to help, and it makes no difference to You whether the one You help is mighty or powerless. Help us, O Lord our God! For we rely on You, and we go against this multitude in Your name. O Lord, You are our God; let no man prevail against You!

2 Chronicles 14:11 - American Standard Version

And Asa cried unto Jehovah his God, and said, Jehovah, there is none besides thee to help, between the mighty and him that hath no strength: help us, O Jehovah our God; for we rely on thee, and in thy name are we come against this multitude. O Jehovah, thou art our God; let not man prevail against thee.

2 Chronicles 14:11 - Bible in Basic English

And Asa made prayer to the Lord his God and said, Lord, you only are able to give help against the strong to him who has no strength; come to our help, O Lord our God, for our hope is in you, and in your name we have come out against this great army. O Lord, you are our God; let not man's power be greater than yours.

2 Chronicles 14:11 - Darby Bible

And Asa cried unto Jehovah his God, and said, Jehovah, it maketh no difference to thee to help, whether there be much or no power: help us, O Jehovah our God, for we rely on thee, and in thy name have we come against this multitude. Jehovah, thou art our God; let not man prevail against thee.

2 Chronicles 14:11 - English Standard Version

And Asa cried to the Lord his God, "O Lord, there is none like you to help, between the mighty and the weak. Help us, O Lord our God, for we rely on you, and in your name we have come against this multitude. O Lord, you are our God; let not man prevail against you."

2 Chronicles 14:11 - King James Version

And Asa cried unto the LORD his God, and said, LORD, it is nothing with thee to help, whether with many, or with them that have no power: help us, O LORD our God; for we rest on thee, and in thy name we go against this multitude. O LORD, thou art our God; let no man prevail against thee.

2 Chronicles 14:11 - La Biblia de las Americas

Entonces Asa invocò al SEÑOR su Dios, y dijo: SEÑOR, no hay nadie más que tù para ayudar en la batalla entre el poderoso y los que no tienen fuerza; ayùdanos, oh SEÑOR Dios nuestro, porque en ti nos apoyamos y en tu nombre hemos venido contra esta multitud. Oh SEÑOR, tù eres nuestro Dios; que no prevalezca hombre alguno contra ti.

2 Chronicles 14:11 - The Message

2 Chronicles 14:11 - New American Standard Bible

Then Asa called to the LORD his God and said, "LORD, there is no one besides You to help {in the battle} between the powerful and those who have no strength; so help us, O LORD our God, for we trust in You, and in Your name have come against this multitude. O LORD, You are our God; let not man prevail against You."

2 Chronicles 14:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces Asa invocò al SEÑOR su Dios, y dijo: "SEÑOR, no hay nadie más que Tù para ayudar en la batalla entre el poderoso y los que no tienen fuerza. Ayùdanos, oh SEÑOR Dios nuestro, porque en Ti nos apoyamos y en Tu nombre hemos venido contra esta multitud. Oh SEÑOR, Tù eres nuestro Dios; que no prevalezca ningùn hombre contra Ti."

2 Chronicles 14:11 - World English Bible

Asa cried to Yahweh his God, and said, Yahweh, there is none besides you to help, between the mighty and him who has no strength: help us, Yahweh our God; for we rely on you, and in your name are we come against this multitude. Yahweh, you are our God; don`t let man prevail against you.

2 Chronicles 14:11 - Young's Living Translation

And Asa calleth unto Jehovah his God, and saith, `Jehovah! it is nothing with Thee to help, between the mighty and those who have no power; help us, O Jehovah, our God, for on Thee we have leant, and in Thy name we have come against this multitude; O Jehovah, our God thou [art]; let him not prevail with Thee -- mortal man!

2 Chronicles 14:11 - Additional Comments

Comments are closed.