2 Chronicles 16:3

King James Version (KJV)

There is a league between me and thee, as there was between my father and thy father: behold, I have sent thee silver and gold; go, break thy league with Baasha king of Israel, that he may depart from me.

Translations

2 Chronicles 16:3 - Amplified Bible

Let there be a league between me and you, as was between my father and your father. Behold, I am sending you silver and gold; go, break your league with Baasha king of Israel, that he may withdraw from me.

2 Chronicles 16:3 - American Standard Version

There is a league between me and thee, as there was between my father and thy father: behold, I have sent thee silver and gold; go, break thy league with Baasha king of Israel, that he may depart from me.

2 Chronicles 16:3 - Bible in Basic English

Let there be an agreement between me and you as there was between my father and your father: see, I have sent you silver and gold; go and put an end to your agreement with Baasha, king of Israel, so that he may give up attacking me.

2 Chronicles 16:3 - Darby Bible

There is a league between me and thee, and between my father and thy father: behold, I send thee silver and gold; go, break thy league with Baasha king of Israel, that he may depart from me.

2 Chronicles 16:3 - English Standard Version

"There is a covenant between me and you, as there was between my father and your father. Behold, I am sending to you silver and gold. Go, break your covenant with Baasha king of Israel, that he may withdraw from me."

2 Chronicles 16:3 - King James Version

There is a league between me and thee, as there was between my father and thy father: behold, I have sent thee silver and gold; go, break thy league with Baasha king of Israel, that he may depart from me.

2 Chronicles 16:3 - La Biblia de las Americas

Haya alianza entre tù y yo, como hubo entre mi padre y tu padre. He aquì, te he enviado plata y oro; ve, rompe tu alianza con Baasa, rey de Israel, para que se aparte de mì.

2 Chronicles 16:3 - The Message

2 Chronicles 16:3 - New American Standard Bible

"{Let there be} a treaty between you and me, {as} between my father and your father. Behold, I have sent you silver and gold; go, break your treaty with Baasha king of Israel so that he will withdraw from me."

2 Chronicles 16:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Haya alianza entre tù y yo, como hubo entre mi padre y tu padre. Mira, te he enviado plata y oro. Ve, rompe tu alianza con Baasa, rey de Israel, para que se aparte de mì."

2 Chronicles 16:3 - World English Bible

[There is] a league between me and you, as [there was] between my father and your father: behold, I have sent you silver and gold; go, break your league with Baasha king of Israel, that he may depart from me.

2 Chronicles 16:3 - Young's Living Translation

`A covenant [is] between me and thee, and between my father and thy father, lo, I have sent to thee silver and gold; go, break thy covenant with Baasha king of Israel, and he doth go up from off me.`

2 Chronicles 16:3 - Additional Comments

Comments are closed.