2 Chronicles 18:34

King James Version (KJV)

And the battle increased that day: howbeit the king of Israel stayed himself up in his chariot against the Syrians until the even: and about the time of the sun going down he died.

Translations

2 Chronicles 18:34 - Amplified Bible

And the battle increased that day; however, King [Ahab] of Israel propped himself up in his chariot opposite the Syrians until evening, and about sunset he died.

2 Chronicles 18:34 - American Standard Version

And the battle increased that day: howbeit the king of Israel stayed himself up in his chariot against the Syrians until the even; and about the time of the going down of the sun he died.

2 Chronicles 18:34 - Bible in Basic English

But the fight became more violent while the day went on; and the king of Israel was supported in his war-carriage facing the Aramaeans till the evening; and by sundown he was dead.

2 Chronicles 18:34 - Darby Bible

And the battle increased that day; and the king of Israel stayed himself up in his chariot against the Syrians until the even; and about the time of the going down of the sun he died.

2 Chronicles 18:34 - English Standard Version

And the battle continued that day, and the king of Israel was propped up in his chariot facing the Syrians until evening. Then at sunset he died.

2 Chronicles 18:34 - King James Version

And the battle increased that day: howbeit the king of Israel stayed himself up in his chariot against the Syrians until the even: and about the time of the sun going down he died.

2 Chronicles 18:34 - La Biblia de las Americas

Pero la batalla arreciò aquel dìa, y el rey de Israel fue sostenido en el carro frente a los arameos hasta la tarde; y muriò al ponerse el sol.

2 Chronicles 18:34 - The Message

All day the fighting continued, hot and heavy. Propped up in his chariot, the king watched from the sidelines. He died that evening.

2 Chronicles 18:34 - New American Standard Bible

The battle raged that day, and the king of Israel propped himself up in his chariot in front of the Arameans until the evening; and at sunset he died.

2 Chronicles 18:34 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

La batalla arreciò aquel dìa, y el rey de Israel fue sostenido en el carro frente a los Arameos hasta la tarde; y muriò al ponerse el sol.

2 Chronicles 18:34 - World English Bible

The battle increased that day: however the king of Israel stayed himself up in his chariot against the Syrians until the even; and about the time of the going down of the sun he died.

2 Chronicles 18:34 - Young's Living Translation

And the battle increaseth on that day, and the king of Israel hath been stayed up in the chariot over-against Aram till the evening, and he dieth at the time of the going in of the sun.

2 Chronicles 18:34 - Additional Comments

Comments are closed.