2 Chronicles 20:15

King James Version (KJV)

And he said, Hearken ye, all Judah, and ye inhabitants of Jerusalem, and thou king Jehoshaphat, Thus saith the LORD unto you, Be not afraid nor dismayed by reason of this great multitude; for the battle is not yours, but God's.

Translations

2 Chronicles 20:15 - Amplified Bible

He said, Hearken, all Judah, you inhabitants of Jerusalem, and you King Jehoshaphat. The Lord says this to you: Be not afraid or dismayed at this great multitude; for the battle is not yours, but God's.

2 Chronicles 20:15 - American Standard Version

and he said, Hearken ye, all Judah, and ye inhabitants of Jerusalem, and thou king Jehoshaphat: Thus saith Jehovah unto you, Fear not ye, neither be dismayed by reason of this great multitude; for the battle is not yours, but Gods.

2 Chronicles 20:15 - Bible in Basic English

And he said, Give ear, O Judah, and you people of Jerusalem, and you, King Jehoshaphat: the Lord says to you, Have no fear and do not be troubled on account of this great army; for the fight is not yours but God's.

2 Chronicles 20:15 - Darby Bible

and he said, Be attentive, all Judah, and ye inhabitants of Jerusalem, and thou king Jehoshaphat! Thus saith Jehovah unto you: Fear not, nor be dismayed by reason of this great multitude; for the battle is not yours, but God`s.

2 Chronicles 20:15 - English Standard Version

And he said, "Listen, all Judah and inhabitants of Jerusalem and King Jehoshaphat: Thus says the Lord to you, "Do not be afraid and do not be dismayed at this great horde, for the battle is not yours but God's.

2 Chronicles 20:15 - King James Version

And he said, Hearken ye, all Judah, and ye inhabitants of Jerusalem, and thou king Jehoshaphat, Thus saith the LORD unto you, Be not afraid nor dismayed by reason of this great multitude; for the battle is not yours, but God's.

2 Chronicles 20:15 - La Biblia de las Americas

y dijo: Prestad atenciòn, todo Judá, habitantes de Jerusalén y tù, rey Josafat: asì os dice el SEÑOR: "No temáis, ni os acobardéis delante de esta gran multitud, porque la batalla no es vuestra, sino de Dios.

2 Chronicles 20:15 - The Message

2 Chronicles 20:15 - New American Standard Bible

and he said, "Listen, all Judah and the inhabitants of Jerusalem and King Jehoshaphat: thus says the LORD to you, `Do not fear or be dismayed because of this great multitude, for the battle is not yours but God's.

2 Chronicles 20:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

y dijo Jahaziel: "Presten atenciòn, todo Judá, habitantes de Jerusalén y tù, rey Josafat: asì les dice el SEÑOR: 'No teman, ni se acobarden delante de esta gran multitud, porque la batalla no es de ustedes, sino de Dios.

2 Chronicles 20:15 - World English Bible

and he said, Listen you, all Judah, and you inhabitants of Jerusalem, and you king Jehoshaphat: Thus says Yahweh to you, Don`t be afraid you, neither be dismayed by reason of this great multitude; for the battle is not yours, but God`s.

2 Chronicles 20:15 - Young's Living Translation

and he saith, `Attend, all Judah, and ye inhabitants of Jerusalem, and O king Jehoshaphat, Thus said Jehovah to you, Ye fear not, nor are afraid of the face of this great multitude, for not for you [is] the battle, but for God.

2 Chronicles 20:15 - Additional Comments

Comments are closed.