2 Chronicles 20:17

King James Version (KJV)

Ye shall not need to fight in this battle: set yourselves, stand ye still, and see the salvation of the LORD with you, O Judah and Jerusalem: fear not, nor be dismayed; to morrow go out against them: for the LORD will be with you.

Translations

2 Chronicles 20:17 - Amplified Bible

You shall not need to fight in this battle; take your positions, stand still, and see the deliverance of the Lord [Who is] with you, O Judah and Jerusalem. Fear not nor be dismayed. Tomorrow go out against them, for the Lord is with you.

2 Chronicles 20:17 - American Standard Version

Ye shall not need to fight in this battle: set yourselves, stand ye still, and see the salvation of Jehovah with you, O Judah and Jerusalem; fear not, nor be dismayed: to-morrow go out against them: for Jehovah is with you.

2 Chronicles 20:17 - Bible in Basic English

There will be no need for you to take up arms in this fight; put yourselves in position, and keep where you are, and you will see the salvation of the Lord with you, O Judah and Jerusalem: have no fear and do not be troubled: go out against them tomorrow, for the Lord is with you.

2 Chronicles 20:17 - Darby Bible

Ye shall not have to fight on this occasion: set yourselves, stand and see the salvation of Jehovah [who is] with you! Judah and Jerusalem, fear not nor be dismayed; to-morrow go out against them, and Jehovah will be with you.

2 Chronicles 20:17 - English Standard Version

You will not need to fight in this battle. Stand firm, hold your position, and see the salvation of the Lord on your behalf, O Judah and Jerusalem." Do not be afraid and do not be dismayed. Tomorrow go out against them, and the Lord will be with you."

2 Chronicles 20:17 - King James Version

Ye shall not need to fight in this battle: set yourselves, stand ye still, and see the salvation of the LORD with you, O Judah and Jerusalem: fear not, nor be dismayed; to morrow go out against them: for the LORD will be with you.

2 Chronicles 20:17 - La Biblia de las Americas

"No necesitáis pelear en esta batalla; apostaos y estad quietos, y ved la salvaciòn del SEÑOR con vosotros, oh Judá y Jerusalén." No temáis ni os acobardéis; salid mañana al encuentro de ellos porque el SEÑOR está con vosotros.

2 Chronicles 20:17 - The Message

2 Chronicles 20:17 - New American Standard Bible

~`You {need} not fight in this {battle;} station yourselves, stand and see the salvation of the LORD on your behalf, O Judah and Jerusalem.' Do not fear or be dismayed; tomorrow go out to face them, for the LORD is with you."

2 Chronicles 20:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'No necesitan pelear en esta batalla; tomen sus puestos y estén quietos, y vean la salvaciòn del SEÑOR con ustedes, oh Judá y Jerusalén.' No teman ni se acobarden; salgan mañana al encuentro de ellos porque el SEÑOR está con ustedes."

2 Chronicles 20:17 - World English Bible

You shall not need to fight in this [battle]: set yourselves, stand you still, and see the salvation of Yahweh with you, O Judah and Jerusalem; don`t be afraid, nor be dismayed: tomorrow go out against them: for Yahweh is with you.

2 Chronicles 20:17 - Young's Living Translation

Not for you to fight in this; station yourselves, stand, and see the salvation of Jehovah with you, O Judah and Jerusalem -- be not afraid nor fear ye -- to-morrow go out before them, and Jehovah [is] with you.`

2 Chronicles 20:17 - Additional Comments

Comments are closed.