2 Chronicles 20:25
King James Version (KJV)
And when Jehoshaphat and his people came to take away the spoil of them, they found among them in abundance both riches with the dead bodies, and precious jewels, which they stripped off for themselves, more than they could carry away: and they were three days in gathering of the spoil, it was so much.
Translations
2 Chronicles 20:25 - Amplified Bible
When Jehoshaphat and his people came to take the spoil, they found among them much cattle, goods, garments, and precious things which they took for themselves, more than they could carry away, so much they were three days in gathering the spoil.
2 Chronicles 20:25 - American Standard Version
And when Jehoshaphat and his people came to take the spoil of them, they found among them in abundance both riches and dead bodies, and precious jewels, which they stripped off for themselves, more than they could carry away: and they were three days in taking the spoil, it was so much.
2 Chronicles 20:25 - Bible in Basic English
And when Jehoshaphat and his people came to take their goods from them, they saw beasts in great numbers, and wealth and clothing and things of value, more than they were able to take away; all this they took for themselves, and they were three days getting it away, there was so much.
2 Chronicles 20:25 - Darby Bible
And Jehoshaphat and his people came to plunder the spoil of them, and they found among them in abundance, both riches with the dead bodies, and precious things, and they stripped off for themselves more than they could carry away; and they were three days in plundering the spoil, it was so much.
2 Chronicles 20:25 - English Standard Version
When Jehoshaphat and his people came to take their spoil, they found among them, in great numbers, goods, clothing, and precious things, which they took for themselves until they could carry no more. They were three days in taking the spoil, it was so much.
2 Chronicles 20:25 - King James Version
And when Jehoshaphat and his people came to take away the spoil of them, they found among them in abundance both riches with the dead bodies, and precious jewels, which they stripped off for themselves, more than they could carry away: and they were three days in gathering of the spoil, it was so much.
2 Chronicles 20:25 - La Biblia de las Americas
Al llegar Josafat y su pueblo para recoger el botìn, hallaron mucho entre ellos, incluyendo mercaderìas, vestidos y objetos preciosos que tomaron para sì, más de lo que podìan llevar. Y estuvieron tres dìas recogiendo el botìn, pues habìa mucho.
2 Chronicles 20:25 - The Message
When Jehoshaphat and his people came to carry off the plunder they found more loot than they could carry off—equipment, clothing, valuables. It took three days to cart it away! On the fourth day they came together at the Valley of Blessing (Beracah) and blessed God (thats how it got the name, Valley of Blessing).
2 Chronicles 20:25 - New American Standard Bible
When Jehoshaphat and his people came to take their spoil, they found much among them, {including} goods, garments and valuable things which they took for themselves, more than they could carry. And they were three days taking the spoil because there was so much.
2 Chronicles 20:25 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Al llegar Josafat y su pueblo para recoger el botìn, hallaron mucho entre los cadáveres, incluyendo mercaderìas, vestidos y objetos preciosos que tomaron para sì, más de los que podìan llevar. Estuvieron tres dìas recogiendo el botìn, pues habìa mucho.
2 Chronicles 20:25 - World English Bible
When Jehoshaphat and his people came to take the spoil of them, they found among them in abundance both riches and dead bodies, and precious jewels, which they stripped off for themselves, more than they could carry away: and they were three days in taking the spoil, it was so much.
2 Chronicles 20:25 - Young's Living Translation
and Jehoshaphat cometh in, and his people, to seize their spoil, and they find among them, in abundance, both goods and carcases, and desirable vessels, and they take spoil to themselves without prohibition, and they are three days seizing the spoil, for it [is] abundant.
2 Chronicles 20:25 - Additional Comments
Comments are closed.