2 Chronicles 20:37

King James Version (KJV)

Then Eliezer the son of Dodavah of Mareshah prophesied against Jehoshaphat, saying, Because thou hast joined thyself with Ahaziah, the LORD hath broken thy works. And the ships were broken, that they were not able to go to Tarshish.

Translations

2 Chronicles 20:37 - Amplified Bible

Then Eliezer son of Dodavahu of Mareshah prophesied against Jehoshaphat, saying, Because you have joined Ahaziah, the Lord will destroy your works. So the ships were wrecked and unable to go to Tarshish.

2 Chronicles 20:37 - American Standard Version

Then Eliezer the son of Dodavahu of Mareshah prophesied against Jehoshaphat, saying, Because thou hast joined thyself with Ahaziah, Jehovah hath destroyed thy works. And the ships were broken, so that they were not able to go to Tarshish.

2 Chronicles 20:37 - Bible in Basic English

Then the word of Eliezer the prophet, the son of Dodavahu of Mareshah, came against Jehoshaphat, saying, Because you have let yourself be joined with Ahaziah, the Lord has sent destruction on your works. And the ships were broken and were not able to go to Tarshish.

2 Chronicles 20:37 - Darby Bible

And Eliezer the son of Dodavah, of Mareshah, prophesied against Jehoshaphat, saying, Because thou hast joined thyself with Ahaziah, Jehovah has broken thy works. And the ships were broken, and could not go to Tarshish.

2 Chronicles 20:37 - English Standard Version

Then Eliezer the son of Dodavahu of Mareshah prophesied against Jehoshaphat, saying, "Because you have joined with Ahaziah, the Lord will destroy what you have made." And the ships were wrecked and were not able to go to Tarshish.

2 Chronicles 20:37 - King James Version

Then Eliezer the son of Dodavah of Mareshah prophesied against Jehoshaphat, saying, Because thou hast joined thyself with Ahaziah, the LORD hath broken thy works. And the ships were broken, that they were not able to go to Tarshish.

2 Chronicles 20:37 - La Biblia de las Americas

Entonces Eliezer, hijo de Dodava de Maresa, profetizò contra Josafat, diciendo: Por cuanto te has aliado con Ocozìas, el SEÑOR ha destruido tus obras. Y las naves fueron destruidas y no pudieron ir a Tarsis.

2 Chronicles 20:37 - The Message

2 Chronicles 20:37 - New American Standard Bible

Then Eliezer the son of Dodavahu of Mareshah prophesied against Jehoshaphat saying, "Because you have allied yourself with Ahaziah, the LORD has destroyed your works." So the ships were broken and could not go to Tarshish.

2 Chronicles 20:37 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces Eliezer, hijo de Dodava de Maresa, profetizò contra Josafat: "Por cuanto te has aliado con Ocozìas, el SEÑOR ha destruido tus obras." Asì que las naves fueron destruidas y no pudieron ir a Tarsis.

2 Chronicles 20:37 - World English Bible

Then Eliezer the son of Dodavahu of Mareshah prophesied against Jehoshaphat, saying, Because you have joined yourself with Ahaziah, Yahweh has destroyed your works. The ships were broken, so that they were not able to go to Tarshish.

2 Chronicles 20:37 - Young's Living Translation

and prophesy doth Eliezer son of Dodavah, of Mareshah, against Jehoshaphat, saying, `For thy joining thyself with Ahaziah, Jehovah hath broken up thy works;` and the ships are broken, and have not retained [power] to go unto Tarshish.

2 Chronicles 20:37 - Additional Comments

Comments are closed.