2 Chronicles 20:9

King James Version (KJV)

If, when evil cometh upon us, as the sword, judgment, or pestilence, or famine, we stand before this house, and in thy presence, (for thy name is in this house,) and cry unto thee in our affliction, then thou wilt hear and help.

Translations

2 Chronicles 20:9 - Amplified Bible

If evil comes upon us, the sword of judgment, or pestilence, or famine, we will stand before this house and before You--for Your Name [and the symbol of Your presence] is in this house--and cry to You in our affliction, and You will hear and save.

2 Chronicles 20:9 - American Standard Version

If evil come upon us, the sword, judgment, or pestilence, or famine, we will stand before this house, and before thee, (for thy name is in this house,) and cry unto thee in our affliction, and thou wilt hear and save.

2 Chronicles 20:9 - Bible in Basic English

If evil comes on us, the sword, or punishment, or disease, or need of food, we will come to this house and to you, (for your name is in this house,) crying to you in our trouble, and you will give us salvation in answer to our cry.

2 Chronicles 20:9 - Darby Bible

If evil come upon us, sword, judgment, or pestilence, or famine, and we stand before this house and before thee -- for thy name is in this house -- and cry unto thee in our distress, then thou wilt hear and save.

2 Chronicles 20:9 - English Standard Version

"If disaster comes upon us, the sword, judgment, or pestilence, or famine, we will stand before this house and before you–for your name is in this house–and cry out to you in our affliction, and you will hear and save."

2 Chronicles 20:9 - King James Version

If, when evil cometh upon us, as the sword, judgment, or pestilence, or famine, we stand before this house, and in thy presence, (for thy name is in this house,) and cry unto thee in our affliction, then thou wilt hear and help.

2 Chronicles 20:9 - La Biblia de las Americas

"Si viene mal sobre nosotros, espada, juicio, pestilencia o hambre, nos presentaremos delante de esta casa y delante de ti (porque tu nombre está en esta casa), y clamaremos a ti en nuestra angustia, y tù oirás y nos salvarás."

2 Chronicles 20:9 - The Message

2 Chronicles 20:9 - New American Standard Bible

`Should evil come upon us, the sword, {or} judgment, or pestilence, or famine, we will stand before this house and before You (for Your name is in this house) and cry to You in our distress, and You will hear and deliver {us.}'

2 Chronicles 20:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

'Si viene mal sobre nosotros, espada, juicio, pestilencia o hambre, nos presentaremos delante de esta casa y delante de Ti (porque Tu nombre está en esta casa), y clamaremos a Ti en nuestra angustia, y Tù oirás y nos salvarás.'

2 Chronicles 20:9 - World English Bible

If evil come on us, the sword, judgment, or pestilence, or famine, we will stand before this house, and before you, (for your name is in this house,) and cry to you in our affliction, and you will hear and save.

2 Chronicles 20:9 - Young's Living Translation

If evil doth come upon us -- sword, judgment, and pestilence, and famine -- we stand before this house, and before Thee, for Thy name [is] in this house, and cry unto Thee out of our distress, and Thou dost hear and save.

2 Chronicles 20:9 - Additional Comments

Comments are closed.